|
「ずるずる」は韓国語で「찔찔」という。
|
 |
|
：찔찔、ッチルッチル
|
「ずるずる」は韓国語で「찔찔」という。
|
| ・ | 콧물이 찔찔 나오다. |
| 鼻水がずるずる出る。 | |
| ・ | 코를 찔찔 흘리고 다녔다. |
| 鼻垂らしてウロウロしてた。 |
| 게을리（怠って） > |
| 찌르르（びりびりと） > |
| 찰랑찰랑（ゆらゆら） > |
| 곧（すなわち） > |
| 용하게（よく） > |
| 탈 없이（事故なく） > |
| 어렴풋이（ぼんやり） > |
| 눈치껏（様子をうかがいながら） > |
| 같이（一緒に） > |
| 뽀드득（きいきいと） > |
| 딱（ちょうど） > |
| 철저히（徹底的に） > |
| 덜컹（どきっと） > |
| 다급히（差し迫って） > |
| 이러려고（こうしようと） > |
| 지글지글（じゅうじゅう） > |
| 덥석（がぶりと） > |
| 비슷이（似通って） > |
| 잠깐（少々） > |
| 퐁당（ポチャン） > |
| 띄엄띄엄（ちらちらと） > |
| 더듬더듬（たどたどしく） > |
| 밤낮없이（昼夜問わず） > |
| 철두철미（徹底的に） > |
| 번번이（度々） > |
| 급격히（急激に） > |
| 이토록（こんなに） > |
| 무색하게（恥ずかしくなるように） > |
| 슬며시（そっと） > |
| 마저（一つも残さず） > |