「さらに」は韓国語で「더욱이」という。
|
![]() |
・ | 수비도 좋고, 더욱이 다리도 빠르다. |
守備はいいし、その上に足も速い。 | |
・ | 더욱이 그 관광지는 우리들의 호텔로부터 매우 가깝다. |
そのうえ、その観光地はわたしたちのホテルからとてもちかい。 | |
・ | 그녀는 쾌활하고 친절하며 더욱이 배려심이 있다. |
彼女は快活で、親切でなおかつ思いやりがある。 | |
・ | 그녀는 예쁘고 더욱이 머리가 좋다. |
彼女は美しい、なおかつ頭がいい。 |
가급적(なるべく) > |
대롱대롱(ぶらりぶらり) > |
하지만(しかし) > |
그닥(あんまり) > |
덜커덕(どすんと) > |
아무러면(いくらなんでも) > |
환히(明らかに) > |
한창(真っ最中) > |
착착(着々と) > |
부리나케(大急ぎで) > |
시급히(早急に) > |
대체로(だいたい) > |
즉각(直ちに) > |
넙죽넙죽(パクパク) > |
삐쩍(非常に痩せって) > |
관계없이(関係なく) > |
꼬옥(ぎゅっと) > |
무조건(無条件) > |
안녕히(無事に) > |
홀딱(ぞっこん) > |
서걱서걱(さくさく) > |
하다못해(せめて) > |
독립투사(独立闘士) > |
각별히(格別に) > |
다짜고짜(物も言わずいきなり) > |
앙앙(わんわん) > |
기웃기웃(しきりにのぞく) > |
어찌나(どんなに) > |
전혀(全く) > |
까르르(きゃっきゃっ) > |