|
「明るく」は韓国語で「훤히」という。
|
 |
|
：훤히、フォンヒ
|
「明るく」は韓国語で「훤히」という。
|
| ・ | 훤히 보이다. |
| 丸見えだ。 | |
| ・ | 상대의 의도가 훤히 보인다. |
| 相手の意図が丸見えだ。 | |
| ・ | 드디어 날이 훤이 샜다. |
| いよいよ明け渡った。 | |
| ・ | 내 방에서 건너편 아파트가 훤히 들여다보인다. |
| 僕の部屋から向こうのマンションが丸見えだ。 | |
| ・ | 점쟁이는 앞을 훤히 내다본다. |
| 占い師は先を読み切る。 | |
| ・ | 그 사람과 몇 마디만 나누면 속을 훤히 들여다볼 수 있다. |
| 相手と少し言葉を交わせば、内面をほのぼのと観察できる。 | |
| ・ | 가슴골이 훤히 들여다 보이는 것은 싫어요. |
| 胸の谷間が丸見えは絶対イヤですね。 |
| 바스락（かさっ） > |
| 말없이（何も言わずに） > |
| 지금쯤（今頃） > |
| 모쪼록（ぜひとも） > |
| 이내（すぐ） > |
| 무슨（なんて） > |
| 한들한들（ゆらゆら） > |
| 간신히（辛うじて） > |
| 비록（たとえ） > |
| 그러나저러나（いずれにしても） > |
| 뭐든지（何でも） > |
| 힘껏（力いっぱい） > |
| 결단코（断じて） > |
| 어서（早く） > |
| 획（さっと） > |
| 두런두런（ひそひそと） > |
| 매슥매슥（むかむか） > |
| 무릇（総じて） > |
| 지지리（ひどく） > |
| 더구나（そのうえに） > |
| 딱（ちょうど） > |
| 보다（さらに） > |
| 각별히（格別に） > |
| 끙끙（くよくよ） > |
| 편히（楽に） > |
| 추가로（追加で） > |
| 바삐（急いで） > |
| 어련히（間違いなく） > |
| 일찍이（かつて） > |
| 흡사（まるで） > |