|
「元に」は韓国語で「도로」という。
|
 |
|
：도로、to-ro、トロ
|
「元に」は韓国語で「도로」という。
|
| ・ | 빌린 볼펜은 도로 제자리에 놓아 주세요. |
| 借りたボールペンはもとの場所に戻してください。 | |
| ・ | 도로 살쪘어. |
| 元通りに太っちゃった。 | |
| ・ | 나 도로 살 쪘어. |
| 元通りに太っちゃった。 | |
| ・ | 잃은 것을 도로 찾다. |
| 失ったものを見つける。 | |
| ・ | 공사 완료 후 도로가 넓어집니다. |
| 工事終了後、道路が広くなります。 | |
| ・ | 도로에는 육교나 지하도가 설치되어 있습니다. |
| 道路には歩道橋や地下道が設置されています。 | |
| ・ | 도로에는 교통 표지판이 설치되어 있습니다. |
| 道路には交通標識が設置されています。 | |
| ・ | 도로에는 속도 제한이 설정되어 있습니다. |
| 道路にはスピード制限が設定されています。 | |
| ・ | 도로 양쪽에는 나무들이 심어져 있습니다. |
| 道路の両側には木々が植えられています。 | |
| ・ | 이 도로는 경치가 아름답기 때문에 드라이브에 최적입니다. |
| この道路は景色が美しいので、ドライブに最適です。 | |
| ・ | 그 도로는 교통량이 많아서 사고가 자주 나요. |
| その道路は交通量が多いので、事故が頻発します。 | |
| ・ | 도로 옆에는 보도가 정비되어 있습니다. |
| 道路の脇には歩道が整備されています。 | |
| ・ | 비가 오면 도로가 미끄러워집니다. |
| 雨が降ると、道路が滑りやすくなります。 | |
| ・ | 야간에는 도로가 어둡기 때문에 밝은 조명이 필요합니다. |
| 夜間は道路が暗いので、明るいライトが必要です。 | |
| 새로（新しく） > |
| 긴급히（緊急に） > |
| 어제오늘（最近） > |
| 들쑥날쑥（でこぼこに） > |
| 적잖이（少なからず） > |
| 터덜터덜（とぼとぼと） > |
| 아웅다웅（いがみ合う様子） > |
| 바로（まさに） > |
| 새록새록（新しく次々と） > |
| 부실부실（しとしと） > |
| 폭넓게（幅広く） > |
| 너끈히（十分に） > |
| 쩝쩝（舌鼓を打つ音） > |
| 너나없이（誰彼なしに） > |
| 이를테면（たとえば） > |
| 지금쯤（今頃） > |
| 단박에（たちどころに） > |
| 순전히（純然と） > |
| 날카로이（鋭く） > |
| 꽤나（かなり） > |
| 차곡차곡（きちんときちんと） > |
| 하루같이（長い間変わりなく） > |
| 언제쯤（いつ頃） > |
| 발딱（がばっと） > |
| 단김에（一気に） > |
| 산뜻이（あっさりと） > |
| 문득（突然） > |
| 쭉（ずっと） > |
| 어서（どうぞ） > |
| 가만（そっと） > |