ホーム  > 表現と9品詞 > 副詞韓国語能力試験3・4級
사실은
実は、本当は
読み方사시른、sa-shi-rŭn、サシルン
漢字事実~(事實)
類義語
실은
다름이 아니라
알고 보면
말을 안 해서 그렇지
다른 게 아니라
例文
사실은 오늘 학교에 가지 않았다.
実は、今日学校へ行かなかった。
사실은 물어보고 싶은 게 있습니다.
実は聞きたいことがあります。
사실은 그렇지만은 않습니다.
実はそうとは限りません。
사실은 잘 몰랐다.
じつはよく知らなかった。
사실은 이런 무서운 의미가 숨겨져 있다고 합니다.
本当はこんな怖い意味が隠されていたそうです。
사실은 알고 싶지 않았다.
本当は知りたくなかった。
사실은 정말 아침 오고 싶었는데 사고로 늦었어.
本当は朝早く来たかったけど、事故で遅れたよ。
사실은 그야말로 예언대로였다.
事実は正に予言のとおりだった
사실은 연애에 혐오감이 있다.
実は恋愛に嫌悪感がある。
역사상 일어난 사실은 사실로서 인식해 둘 필요와 책임이 있다.
歴史上で起きた事実は事実として認識しておく必要と責任がある。
사실은 누구도 몰라요.
あの事実は誰もわかりません。
사실은 2주 전부터 안과에 다니고 있습니다.
実は、2週間ほど前から眼科に通っていました。
그녀는 표면적으로는 성실해 보여도 사실은 속이 검은 사람이라서 신용하지 않는다.
彼女は表面的には真面目に見えるが、じつは腹の黒い人だから信用しない。
그는 상냥해 보여도 사실은 뱃속이 검은 사람이 있으니 주의해야 한다.
彼はやさしそうに見えても、実は腹が黒い人がいるから注意しないといけない。
사실은 회사에 두루 알려졌다.
その事実は会社にあまねく知れ渡った。
사실은 학교에 두루 알려졌다.
その事実は学校にあまねく知れ渡った。
副詞の韓国語単語
별별(ありとあらゆる)
>
게다가(その上)
>
머뭇머뭇(もじもじ)
>
뒤뚱뒤뚱(よろよろ)
>
도도히(とうとうと)
>
자고로(昔から)
>
반듯하게(まっすぐに)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ