ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
뱃속이 검다
とは
意味
：
腹が黒い、腹黒い、心の中が汚い、根性が悪い
読み方
：
밷쏘기 검따、ペッソギ コムタ
類義語
：
음흉하다
、
엉큼하다
、
속이 검다
、
속이 시커멓다
、
응큼하다
「腹が黒い」は韓国語で「뱃속이 검다」という。
엉큼하다
ともいう。
「腹が黒い」の韓国語「뱃속이 검다」を使った例文
・
그는 상냥해 보여도 사실은 뱃속이 검은 사람이 있으니 주의해야 한다.
彼はやさしそうに見えても、実は腹が黒い人がいるから注意しないといけない。
・
그녀는 표면적으로는 성실해 보여도 사실은 속이 검은 사람이라서 신용하지 않는다.
彼女は表面的には真面目に見えるが、じつは腹の黒い人だから信用しない。
・
뱃속이 검다
.
腹黒い。
慣用表現の韓国語単語
두고 보자（覚えて置け）
>
획을 긋다（一線を引く）
>
도가 지나치다（度が過ぎる）
>
헛고생을 하다（骨折り損）
>
겉멋(이) 들다（外見にばかり気を使..
>
피(를) 말리다（すごくイライラさせ..
>
보기만 해도 배가 부르다（見ただけ..
>
날을 세우다（神経を尖らせる）
>
밥 먹듯이 하다（平気でする）
>
꿈 깨다（夢から覚める）
>
머리가 무겁다（頭が重い）
>
눈치가 빠르다（勘が早い）
>
태극 마크를 달다（国家代表になる）
>
분을 삭이다（怒りを鎮める）
>
물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..
>
산산조각(이) 나다（ばらばらのかけ..
>
골치가 아프다（非常に面倒だ）
>
못할 짓을 하다（ひどいことをする）
>
독을 품다（必死になる）
>
약을 팔다（ペテンにかける）
>
치고 박다（殴り合う）
>
눈앞이 캄캄하다（目の前が真っ暗だ）
>
목을 놓다（声を上げて泣く）
>
열 두 번도 더（うんざりするほどた..
>
앓는 소리를 하다（泣き言をいう）
>
말이 돼요?（理屈に合う）
>
반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）
>
만나고 있다（付き合っている）
>
하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..
>
말문을 떼다（口を開く）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
