ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
관계자에 따르면とは
意味関係者によれば
読み方관계자에 따르면、kwan-gye-ja-e tta-rŭ-myŏn、クァンゲジャエ タルミョン
漢字関係者~
「関係者によれば」は韓国語で「관계자에 따르면」という。「関係者によれば(관계자에 따르면)」は、ある事柄に関して内部または直接関係している人物からの情報を元に話す時に使う表現です。日本語と韓国語で使い方を紹介します。「관계자에 의하면」ともいえる。
「関係者によれば」の韓国語「관계자에 따르면」を使った例文
관계자에 따르면, 다음 주 이벤트는 취소될 예정이다.
関係者によれば、来週のイベントは中止になる予定だ。
관계자에 따르면, 새로운 프로젝트는 다음 달에 시작될 예정이라고 한다.
関係者によれば、新しいプロジェクトは来月開始されるそうだ。
관계자에 따르면, 그 회사는 새로운 CEO를 맞이할 예정이라고 한다.
関係者によれば、その会社は新しいCEOを迎えることになる。
관계자에 따르면, 다음 달 회의에서 새로운 제안이 발표될 것이라고 한다.
関係者によれば、来月の会議では新しい提案が発表されるという。
관계자에 따르면, 현재 진행 상황은 예정대로 진행되고 있다고 한다.
関係者によれば、現在の進行状況は予定通りだということだ。
관계자에 따르면, 다음 주 회의에서는 중요한 결정이 내려질 것이라고 한다.
関係者によれば、来週の会議では重要な決定が下されるだろう。
관계자에 따르면, 이 프로젝트는 예산 초과가 되었다고 한다.
関係者によれば、このプロジェクトは予算オーバーしているという。
관계자에 따르면, 내년부터 새로운 정책이 적용될 것이라고 한다.
関係者によれば、来年から新しいポリシーが適用されるそうだ。
慣用表現の韓国語単語
명암이 엇갈리다(明暗が分かれる)
>
전에 없이(いつになく)
>
내가 알 게 뭐야(私の知ったことか..
>
독기를 품다(死ぬ覚悟だ)
>
오라 가라 하다(勝手に命令する)
>
기세가 꺾이다(勢いが止まる)
>
눈이 높다(目が高い)
>
눈물로 보내다(泣き暮らす)
>
능청을 떨다(しらばくれる)
>
감정을 풀다(感情のもつれをほぐす)
>
어리광을 피우다(甘える)
>
눈길을 사로잡다(視線を奪う)
>
풍요 속에 빈곤(豊かさの中に貧困)
>
당근과 채찍(アメとムチ)
>
광을 내다(磨く)
>
길(을) 들이다(飼いならす)
>
말 다 했어?(言ったわね!)
>
피치 못하다(やむを得ない)
>
언제 그랬냐는 듯이(言わんばかりに..
>
자리를 잡다(定着する)
>
무덤을 파다(墓穴を掘る)
>
심금을 울리다(琴線に触れる)
>
행패를 부리다(乱暴を働く)
>
돼지 멱따는 소리(耳障りな声)
>
앞길이 창창하다(春秋に富む)
>
직격탄을 날리다(一発を浴びせる)
>
실속을 차리다(実益を取る)
>
만에 하나(万が一)
>
정을 쏟다(愛情を注ぐ)
>
어깨를 두들기다(肩をたたく)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ