ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
관계자에 따르면とは
意味関係者によれば
読み方관계자에 따르면、kwan-gye-ja-e tta-rŭ-myŏn、クァンゲジャエ タルミョン
漢字関係者~
「関係者によれば」は韓国語で「관계자에 따르면」という。「関係者によれば(관계자에 따르면)」は、ある事柄に関して内部または直接関係している人物からの情報を元に話す時に使う表現です。日本語と韓国語で使い方を紹介します。「관계자에 의하면」ともいえる。
「関係者によれば」の韓国語「관계자에 따르면」を使った例文
관계자에 따르면, 다음 주 이벤트는 취소될 예정이다.
関係者によれば、来週のイベントは中止になる予定だ。
관계자에 따르면, 새로운 프로젝트는 다음 달에 시작될 예정이라고 한다.
関係者によれば、新しいプロジェクトは来月開始されるそうだ。
관계자에 따르면, 그 회사는 새로운 CEO를 맞이할 예정이라고 한다.
関係者によれば、その会社は新しいCEOを迎えることになる。
관계자에 따르면, 다음 달 회의에서 새로운 제안이 발표될 것이라고 한다.
関係者によれば、来月の会議では新しい提案が発表されるという。
관계자에 따르면, 현재 진행 상황은 예정대로 진행되고 있다고 한다.
関係者によれば、現在の進行状況は予定通りだということだ。
관계자에 따르면, 다음 주 회의에서는 중요한 결정이 내려질 것이라고 한다.
関係者によれば、来週の会議では重要な決定が下されるだろう。
관계자에 따르면, 이 프로젝트는 예산 초과가 되었다고 한다.
関係者によれば、このプロジェクトは予算オーバーしているという。
관계자에 따르면, 내년부터 새로운 정책이 적용될 것이라고 한다.
関係者によれば、来年から新しいポリシーが適用されるそうだ。
慣用表現の韓国語単語
장래를 짊어지다(将来を背負う)
>
하늘의 별 따기(夢のまた夢)
>
쇼크를 먹다(ショックを受ける)
>
정을 나누다(情を交はす)
>
겁을 집어먹다(泡を食う)
>
도로 아미타불(元の木阿弥)
>
코앞에 닥치다(目前に迫る)
>
믿는 구석이 있다(当てにするものが..
>
입이 귀밑까지 찢어지다(喜色満面だ..
>
진상을 부리다(迷惑な行為をする)
>
불똥이 튀다(とばっちりを食う)
>
주변머리가 없다(やりくりが下手だ)
>
개미 새끼 하나 볼 수 없다(人っ..
>
웃기고 있네(冗談いい加減にして)
>
직격탄을 날리다(一発を浴びせる)
>
지성을 드리다(誠意を尽くす)
>
흑백을 가리다(白黒をつける)
>
품을 팔다(手間仕事をする)
>
한 끗 차이(僅差)
>
아부를 떨다(におべっかを使う)
>
손발이 안 맞다(呼吸が合わない)
>
발길을 옮기다(足を運ぶ)
>
오지랖을 떨다(おせっかいを焼く)
>
빙산의 일각이다(氷山の一角だ)
>
기지를 발휘하다(機転を利かせる)
>
앞만 보고 뛰다(一生懸命生きる)
>
시간을 비워 두다(時間を空けておく..
>
땡(을) 잡다(棚からぼたもち)
>
자존심을 건드리다(プライドを傷つけ..
>
칠칠치 못하다(だらしない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ