ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
인정머리가 없다とは
意味思いやりがない、素っ気ない
読み方인정머리가 업따、in-jŏng-mŏ-ri-ga ŏp-tta、インジョンモリガ オプッタ
類義語
무심하다
냉담하다
「思いやりがない」は韓国語で「인정머리가 없다」という。「思いやりがない」(인정머리가 없다)は、他人の気持ちや立場を考慮しない、心の温かさや優しさがないことを意味します。他人の気持ちに配慮できず、自分勝手な行動をすることを批判する際に使われます。
「思いやりがない」の韓国語「인정머리가 없다」を使った例文
그는 인정머리가 없어서, 모두에게 미움을 받는다.
彼は思いやりがないので、みんなから嫌われている。
저렇게 인정머리가 없는 사람과는 관계를 맺고 싶지 않다.
あんなに思いやりがない人には関わりたくない。
그녀는 인정머리가 없어서 배려가 부족하다.
彼女は思いやりがなくて、気づかいが足りない。
인정머리가 없으면 결국 혼자가 될 수밖에 없다.
思いやりがないと、最終的には一人ぼっちになってしまう。
慣用表現の韓国語単語
뜨거운 감자(厄介な問題)
>
형식을 따르다(形をとる)
>
죽기 살기로(死ぬ覚悟で)
>
가슴이 철렁하다(どきっとする)
>
끼니를 때우다(食事を済ます)
>
눈독(을) 들이다(目星をつける)
>
입꼬리가 올라가다(口角が上がる)
>
시간을 놓치다(タイミングを逃す)
>
시간이 없다(時間がない)
>
폼(을) 잡다(格好つける)
>
안건을 부치다(案件を申し立てる)
>
하루가 다르게(日一日と)
>
침을 뱉다(非難する)
>
몸살을 앓다(ひどい風邪を患う)
>
앞에 내세우다(先頭に押し立てる)
>
남의 탓으로 돌리다(他人のせいにす..
>
염치가 없다(恥知らずだ)
>
마음(이) 가는 대로(心が動く通り..
>
목이 잘리다(首になる)
>
짐을 싸다(荷物をつつむ)
>
콧등이 시큰하다(鼻筋がずきずきする..
>
면목이 없다(面目がない)
>
힘들어 죽겠다(疲れて死にそう)
>
사람(의) 일은 모른다(人のことは..
>
울고가다(負けて帰る)
>
벼랑 끝에 몰리다(崖っぷちに追い込..
>
돈이 되다(金になる)
>
고개를 내밀다(顔を出す)
>
한 수 위(一枚上)
>
똥줄이 타다(心を焦がす)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ