ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
제정신이 아니다とは
意味正気でない、気が気でない
読み方제 정시니 아니다、チェジョンシニ アニダ
類義語
애(가) 타다
애타다
가슴이 조마조마하다
정신이 하나도 없다
「正気でない」は韓国語で「제정신이 아니다」という。
「正気でない」の韓国語「제정신이 아니다」を使った例文
남들 보기에 제정신이 아닌 것 같았지만 누구보다도 노력했다.
他人の目には正気の沙汰ではなかっただろうが、誰よりも努力した。
저 언행은 제정신이 아니다.
あの言動は正気の沙汰ではない。
제정신이 아닌 발언에 주위가 놀랐다.
正気でない発言に周囲が驚いた。
그는 제정신이 아니라고 느끼는 순간이 있었다.
彼は正気でないと感じる瞬間があった。
제정신이 아니야.
正気じゃないよ。
慣用表現の韓国語単語
간이 크다(大胆だ)
>
상을 당하다(喪に服する)
>
물(을) 먹이다(困らせる)
>
꿈인지 생시인지(夢か現実か)
>
말(을) 맞추다(口裏を合わせる)
>
혼선을 빚다(混乱を引き起こす)
>
잠수(를) 타다(行方をくらます)
>
허리띠를 졸라매다(倹約する)
>
도가 지나치다(度が過ぎる)
>
떠오르는 별(新たなスター)
>
손에 손을 잡다(仲良く協力する)
>
간땡이가 붓다(度胸がある)
>
염치가 없다(恥知らずだ)
>
공산이 크다(公算が大きい)
>
배를 불리다(欲を満たす)
>
오두방정을 떨다(軽率な行動をする)
>
눈이 뜨다(悟る)
>
아닐 수 없다(そう言わざるをえない..
>
데이터가 날아가다(データが飛ぶ)
>
없는 것이 없다(ないものはない)
>
엄살(을) 부리다(大げさに訴える)
>
몸살을 앓다(ひどい風邪を患う)
>
사흘이 멀다 하고(三日にあげず)
>
선을 긋다(線をひく)
>
빈축을 사다(ひんしゅくを買う)
>
셀 수 없을 만큼(数え切れないほど..
>
시간을 잡아먹다(時間を食う)
>
판을 깨다(場を壊す)
>
눈을 끌다(人目を引く)
>
색다른 맛이 나다(変わった味がする..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ