ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
땀(을) 흘리다とは
意味努力する、一生懸命に頑張る
読み方따믈 흘리다、tta-mŭl hŭl-li-da、ッタムル フルリダ
類義語
노력하다
힘쓰다
힘을 들이다
애(를) 쓰다
피땀(을) 흘리다
힘을 쓰다
「努力する」は韓国語で「땀(을) 흘리다」という。
「努力する」の韓国語「땀(을) 흘리다」を使った例文
땀을 뻘뻘 흘리면서 결전을 대비했다.
汗水たらしながら決戦に備えた。
땀을 흘리는 것은 자연스러운 것입니다.
汗をかくのは自然なことです。
농부들은 땀을 흘리며 일하고 있습니다.
農夫たちは汗を流しながら働いています。
너무 긴장해서 식은땀을 흘리며 발표를 했다.
緊張しすぎて冷や汗をかきながら発表をした。
무서운 꿈을 꾸고 식은땀을 흘리며 깼다.
恐ろしい夢を見て冷や汗をかいて目を覚ました。
뒷동산을 오르면 땀을 흘리는 상쾌함이 있습니다.
裏山を登ると、汗をかく爽快感があります。
줌바는 즐겁게 땀을 흘릴 수 있는 운동입니다.
ズンバは楽しく汗を流せるエクササイズです。
배드민턴 연습으로 땀을 흘렸다.
バドミントンの練習で汗をかいた。
풋살 연습으로 땀을 흘렸어요.
フットサルの練習で汗を流しました。
소프트볼 연습으로 땀을 흘리고 있어요.
ソフトボールの練習で汗を流しています。
황토 사우나에서 기분 좋은 땀을 흘리는 것을 좋아합니다.
黄土サウナで心地よい汗をかくのが好きです。
쑥찜을 하고 땀을 흘렸어요.
よもぎ蒸しをして、汗をかきました。
「努力する」の韓国語「땀(을) 흘리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
땀(을) 흘리다(ピタムル フルリダ) 血と汗を流す、一生懸命に頑張る、血の雨を降らす
慣用表現の韓国語単語
반 죽여 놓다(ひどい目にあわせる)
>
한 치의 양보도 없다(少しの譲歩も..
>
말이 많다(おしゃべりだ)
>
귀에 설다(聞きなじみがない)
>
말문을 떼다(口を開く)
>
얼굴에 철판을 깔다(厚かましい)
>
정을 나누다(情を交はす)
>
장단을 맞추다(調子を合わせる)
>
낭패를 당하다(痛い目にあう)
>
말을 떼다(話し始める)
>
머리끝에서 발끝까지(全身)
>
축에도 못 끼다(~の内にも入らない..
>
꿈자리가 사납다(夢見が悪い)
>
닻을 올리다(出帆する)
>
가슴이 찢어지다(胸が張り裂けそうだ..
>
발걸음이 무겁다(足取りが重い)
>
바닥을 기다(非常に低い)
>
분을 바르다(化粧をする)
>
성에 차지 않다(気に入らない)
>
발길이 끊이지 않는다(後を絶たない..
>
입방정을 떨다(軽はずみに言う)
>
눈길을 끌다(目を引く)
>
없던 일로 하다(無かったことにする..
>
웃음보가 터지다(大笑いになる)
>
배알이 꼴리다(腹の虫がおさまらない..
>
이가 없으면 잇몸으로(何とかなる)
>
한심하기 짝이 없다(情けないことっ..
>
역사를 열다(歴史を拓く)
>
유종의 미를 거두다(有終の美を飾る..
>
발이 묶이다(足止めを食う)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ