ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
하루가 다르다とは
意味変化が著しい、日ごとに新しい
読み方하루가 다르다、ha-ru-ga ta-rŭ-da、ハルガ タルダ
「変化が著しい」は韓国語で「하루가 다르다」という。「하루가 다르다は、「変化が著しい」「日々変わっている」という意味です。状況や状態が急速に、または明確に変わることを表現する際に使われます。
「変化が著しい」の韓国語「하루가 다르다」を使った例文
이 도시는 해마다 하루가 다르게 새로운 시설이 늘고 있다.
この町は年々変化が著しく、新しい施設が増えている。
최근의 기술 발전은 정말 빠르고, 하루가 다르다.
近年のテクノロジーの進化は本当に速く、毎日変化が著しい。
하루가 다르게 시원해지다.
日ごとに涼しくなる。
하루가 다르게 날씨가 좋아지다.
日ごとに天気が良くなる。
하루가 다르게 해가 길어지다.
日ごとに日が長くなる。
하루가 다르게 성장하고 있다.
日ごとに成長している。
하루가 다르게 따뜻해진다.
日増しに暖かくなる。
하루가 다르게 몸 상태가 좋아지다.
日一日と体調が良くなる。
하루가 다르게 건강해지고 있다.
日一日と元気になっている。
하루가 다르게 꽃이 피어간다.
日一日と花が咲いていく。
정치인에 대한 시민의 기대 수준은 하루가 다르게 높아지고 있다.
政治家に対する市民の期待の水準は日一日と高まっている。
돼지고기 가격이 하루가 다르게 오르고 있습니다.
豚肉の価格が日一日と上がっています。
慣用表現の韓国語単語
손가락질을 당하다(後ろ指をさされる..
>
뒷다리(를) 잡다(弱みを握る)
>
목숨을 바치다(命を捧げる)
>
딱지(를) 놓다(突き返す)
>
안목이 높아지다(目が肥える)
>
코너에 몰리다(がけっぷちに追い込ま..
>
가슴이 내려앉다(肝を冷やす)
>
뼈저리게 후회하다(痛切に後悔する)
>
물밑으로 가라앉다(話題が落ち着く)
>
사진이 잘 받다(写真写りがよい)
>
남의 손에 넘어가다(他人の手に渡る..
>
꼬리를 밟다(尾行する)
>
임자를 만나다(手ごわい相手に会う)
>
오금이 저리다(過ちがばれるかと焦る..
>
고춧가루를 뿌리다(邪魔をする)
>
천지 차(大きな差)
>
어깨가 움츠러들다(肩身が狭い)
>
찬물을 끼얹다(水を差す)
>
가슴을 조이다(ひやひやする)
>
침을 삼키다(つばを飲み込む)
>
힘들어 죽겠다(疲れて死にそう)
>
살이 타다(日焼けする)
>
재미(를) 보다(利益を得る)
>
손을 떼다(手を引く)
>
발걸음을 떼다(歩き始める)
>
귀에 익다(耳慣れる)
>
속고만 살다(いつも騙されている)
>
발을 내딛다(足を踏み切る)
>
열매를 맺다(実を結ぶ)
>
신경을 건드리다(怒らせる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ