ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
하루가 다르다とは
意味変化が著しい、日ごとに新しい
読み方하루가 다르다、ha-ru-ga ta-rŭ-da、ハルガ タルダ
「変化が著しい」は韓国語で「하루가 다르다」という。「하루가 다르다は、「変化が著しい」「日々変わっている」という意味です。状況や状態が急速に、または明確に変わることを表現する際に使われます。
「変化が著しい」の韓国語「하루가 다르다」を使った例文
이 도시는 해마다 하루가 다르게 새로운 시설이 늘고 있다.
この町は年々変化が著しく、新しい施設が増えている。
최근의 기술 발전은 정말 빠르고, 하루가 다르다.
近年のテクノロジーの進化は本当に速く、毎日変化が著しい。
하루가 다르게 시원해지다.
日ごとに涼しくなる。
하루가 다르게 날씨가 좋아지다.
日ごとに天気が良くなる。
하루가 다르게 해가 길어지다.
日ごとに日が長くなる。
하루가 다르게 성장하고 있다.
日ごとに成長している。
하루가 다르게 따뜻해진다.
日増しに暖かくなる。
하루가 다르게 몸 상태가 좋아지다.
日一日と体調が良くなる。
하루가 다르게 건강해지고 있다.
日一日と元気になっている。
하루가 다르게 꽃이 피어간다.
日一日と花が咲いていく。
정치인에 대한 시민의 기대 수준은 하루가 다르게 높아지고 있다.
政治家に対する市民の期待の水準は日一日と高まっている。
돼지고기 가격이 하루가 다르게 오르고 있습니다.
豚肉の価格が日一日と上がっています。
慣用表現の韓国語単語
알토란 같다(中身が充実している)
>
마른벼락을 맞다(青天の霹靂)
>
몸을 싣다(乗り物に乗る)
>
실없는 소리를 하다(ふざけたことを..
>
낯을 들다(堂々と振舞う)
>
속(이) 타다(心が焦がれる)
>
마음이 급하다(気が急ぐ)
>
힘이 부치다(手に余る)
>
그림(이) 좋다(絵になる)
>
긴장감이 감돌다(緊張感が走る)
>
시선을 빼앗기다(目を奪われる)
>
오해를 사다(誤解される)
>
인정머리가 없다(思いやりがない)
>
궁하면 통한다(窮すれば通ず)
>
밥 먹듯이 하다(平気でする)
>
마음(을) 놓다(安心する)
>
주를 이루다(主となる)
>
북새통을 이루다(大賑わいだ)
>
눈을 치켜뜨다(目を見開いてじっと見..
>
종교에 빠지다(宗教にハマる)
>
술이 고프다(お酒が飲みたい)
>
피가 끓다(血が騒ぐ)
>
어깨를 나란히 하다(肩を並べる)
>
머리부터 발끝까지(体の全て)
>
종(을) 치다(うまくいかず途中で終..
>
이름이 나다(有名になる)
>
콧대가 높다(鼻が高い)
>
피부에 와닿다(実感する)
>
이가 없으면 잇몸으로(何とかなる)
>
물의를 빚다(物議を醸す)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ