ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
종(을) 치다
とは
意味
:
うまくいかず途中で終わる、おしまいだ
読み方
:
종치다、チョンチダ
類義語
:
끝장이다
、
그만이다
、
볼 장(을) 다 봤다
、
죽었다
、
약도 없다
、
끝장나다
「うまくいかず途中で終わる」は韓国語で「종(을) 치다」という。
「うまくいかず途中で終わる」の韓国語「종(을) 치다」を使った例文
・
이제 끝장이다. 인생 이제 종 쳤다.
もうダメだ、人生もうおしまいだ。
・
오늘 장사 종 쳤네.
今日の商売は駄目だな。
慣用表現の韓国語単語
초(를) 치다(水をかける)
>
마음을 다지다(気を引き締める)
>
선을 긋다(線をひく)
>
말(을) 맞추다(口裏を合わせる)
>
세상을 떠나다(世を去る)
>
마음을 단단히 먹다(気持を引きしめ..
>
난색을 표하다(難色を示す)
>
반 죽여 놓다(ひどい目にあわせる)
>
사람을 부리다(人を使う)
>
자기밖에 모른다(自己チューだ)
>
들러리를 서다(付き添いになる)
>
도량이 넓다(度量が広い)
>
엎질러진 물(覆水盆に返らず)
>
몸(을) 바치다(命を捧げる)
>
본말이 전도되다(本末が転倒する)
>
안면(이) 있다(顔見知りだ)
>
눈물로 호소하다(涙で訴える)
>
혼선을 빚다(混乱を引き起こす)
>
안목이 있다(見る目がある)
>
정도가 지나치다(度を越す)
>
돈을 밝히다(金に目がない)
>
혼(이) 나다(ひどい目にあう)
>
배가 아프다(お腹が痛い)
>
울음을 삼키다(涙を呑む)
>
실력을 기르다(実力を付ける)
>
피(를) 말리다(すごくイライラさせ..
>
숫기가 없다(人懐っこくない)
>
틈나는 대로(時間が空き次第)
>
난색을 보이다(難色を見せる)
>
소리를 듣다(~と言われる)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ