ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
종(을) 치다
とは
意味
：
うまくいかず途中で終わる、おしまいだ
読み方
：
종치다、チョンチダ
類義語
：
끝장이다
、
그만이다
、
볼 장(을) 다 봤다
、
죽었다
、
약도 없다
、
끝장나다
「うまくいかず途中で終わる」は韓国語で「종(을) 치다」という。
「うまくいかず途中で終わる」の韓国語「종(을) 치다」を使った例文
・
이제 끝장이다. 인생 이제 종 쳤다.
もうダメだ、人生もうおしまいだ。
・
오늘 장사 종 쳤네.
今日の商売は駄目だな。
慣用表現の韓国語単語
움직임이 두드러지다（動きが目立つ）
>
틀에 박히다（型にはまる）
>
회의를 품다（懐疑を抱く）
>
두고 보자（覚えて置け）
>
겉과 속이 다르다（建前と本音が違う..
>
첫발을 떼다（第一歩を踏む）
>
기를 못 펴다（頭が上がらない）
>
뒤가 켕기다（後ろめたい）
>
뿌리 깊다（根強い）
>
오두방정을 떨다（軽率な行動をする）
>
일 년 열두 달（一年中）
>
진상을 가리다（真相を明らかにする）
>
날밤을 새다（夜明かしをする）
>
입에 풀칠하다（口が干上がる）
>
없어서 못 판다（大変人気で品切れに..
>
물의를 일으키다（物議をかもす）
>
엎어지면 코 닿는다.（目と鼻の先だ..
>
잠에 떨어지다（眠りに落ちる）
>
여자를 밝히다（女好きだ）
>
성이 차다（満足する）
>
코 먹은 소리（鼻にかかった声）
>
마음을 정하다（心を決める）
>
얼굴이 빨개지다（顔が赤くなる）
>
꿈인지 생시인지（夢か現実か）
>
탈을 벗다（仮面を脱ぐ）
>
눈총을 주다（睨みつける）
>
날아 갈 것 같은 기분（非常に気持..
>
선심을 쓰다（気前を見せる）
>
주변머리가 없다（やりくりが下手だ）
>
침이 고이다（よだれが出る）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：종치다、チョンチダ