満足する、気が済む
 |
|
：성이 차다、sŏng-i cha-da、ソンイ チャダ
| ・ | 사고 싶은 것을 사지 않으면 성이 차지 않는다. |
| 買いたいものを買わなくては気が済まない。 |
| 기분이 들뜨다（気持ちが浮つく） > |
| 말도 많고 탈도 많다（いろいろ問題.. > |
| 시험 문제를 찍다（山を掛ける） > |
| 이름을 따다（名前を取る） > |
| 망을 보다（見張りをする） > |
| 넋이 나가다（驚いて魂が抜ける） > |
| 다름이 아니고（早速ですが） > |