ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
뒷짐(을) 지다とは
意味：手をこまねく、後ろ手を組む、後ろ手に縛られる、なにもしないでいる、手を拱いている、関係ないように何もせず見ているだけのこと
読み方：뒫찌믈 지다、ティッジムル チダ
類義語：
방관하다、
수수방관하다、
손(을) 놓다
「手をこまねく」は韓国語で「뒷짐(을) 지다」という。直訳すると「後ろ手を組む」。関係ないように何もせず見ているだけのこと。
「手をこまねく」の韓国語「뒷짐(을) 지다」を使った例文
・ 산책이라도 하듯 뒷짐을 지고 동네를 어슬렁거렸다.
散歩でもしているかのように後ろ手を組んで、町をうろうろした。
慣用表現の韓国語単語
말이야 쉽다（言うのは簡単だ）
>
말수가 적다（口数が少ない）
>
눈을 속이다（目をくらます）
>
보기를 들다（例をあげる）
>
기운을 차리다（元気を出す）
>
침이 마르도록 칭찬하다（しきりに褒..
>
골맛을 보다（ゴールの喜びを味わう）
>
날이면 날마다（毎日）
>
양에 차다（量に満ちる）
>
집을 빼다（家を明け渡す）
>
귀에 익다（耳慣れる）
>
목이 빠지게 기다리다（首を長くして..
>
빼다 박다（そっくりだ）
>
편을 들다（肩を持つ）
>
때(가) 타다（汚れが付く）
>
농담도 유분수다（冗談にもほどがある..
>
자리를 지키다（留守番をする）
>
가슴이 뭉클하다（感激する）
>
모르긴 몰라도（十中八九）
>
식은 죽 먹기（朝飯前）
>
죽는소리를 하다（泣きごとをいう）
>
마음이 찡하다（胸を打たれる）
>
루비콘강을 건너다（ルビコン川を渡る..
>
내노라 하는（優秀な）
>
체면이 서다（顔が立つ）
>
몸을 사리다（身を入れない）
>
애(가) 타다（気が焦る）
>
걸음을 떼다（歩き始める）
>
교단을 떠나다（先生を辞める）
>
펄쩍 뛰다（跳び上がる）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ