ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
눈치가 있다
とは
意味
：
気がきく、センスがある、機転が利く、目端が早い
読み方
：
눈치가 읻따、nun-chi-ga it-tta、ヌンチガイッタ
類義語
：
재치(가) 있다
、
슬기롭다
、
기지를 발휘하다
「気がきく」は韓国語で「눈치가 있다」という。
「気がきく」の韓国語「눈치가 있다」を使った例文
・
그녀는 수다스럽지만 눈치는 없다.
彼女は、おしゃべりなのに空気が読めない。
・
눈치가 있다
.
勘がいい。
慣用表現の韓国語単語
가슴을 도려내다（胸をえぐる）
>
나이를 먹다（歳を取る）
>
숨이 넘어가다（見ていて歯がゆい）
>
숨이 지다（息が絶える）
>
옷을 벗다（服を脱ぐ）
>
그냥 넘어가다（大目に見る）
>
인터넷을 뜨겁게 달구다（ネットで炎..
>
못 말리다（どうしようもない）
>
머리를 굽히다（頭を下げる）
>
비교도 되지 않다（比べ物にならない..
>
표를 끊다（切符を買う）
>
웃을 일이 아니다（笑い事ではない）
>
점(을) 찍다（目星をつける）
>
속고만 살다（いつも騙されている）
>
별 소리를 다 듣다（ひどい事まで言..
>
신경(이) 쓰이다（気になる）
>
꼬투리(를) 잡다（ケチをつける）
>
틀을 깨다（型破りをする）
>
나이는 못 속인다（年は隠せない）
>
체면을 차리다（体面を保つ）
>
얼굴이 홍당무가 되다（赤面する）
>
딱 잘라 말하다（断言する）
>
외람된 말씀이지만（遠慮すべきかもし..
>
그림(이) 좋다（絵になる）
>
말썽을 일으키다（トラブルを起こす）
>
몸이 불편하다（体調が悪い）
>
없는 소리（根も葉もない）
>
발 디딜 틈도 없다（足の踏み場もな..
>
안면이 없다（面識がない）
>
죽어야 산다（死に物狂いでやればでき..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：눈치가 읻따、nun-chi-ga it-tta、ヌンチガイッタ