ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
말이 새다
とは
意味
：
話が漏れる、秘密が漏れる
読み方
：
마리 새다、ma-ri sae-da、マリセダ
類義語
：
비밀이 새다
「話が漏れる」は韓国語で「말이 새다」という。
慣用表現の韓国語単語
발등을 찍히다（背かれる）
>
개털이 되다（お金がなくなる）
>
폭풍 전의 고요（嵐の前の静けさ）
>
양에 차다（量に満ちる）
>
일리가 있다（一理ある）
>
눈 뜨고 볼 수 없다（見るに忍びな..
>
짐을 지다（責任を取る）
>
골머리를 앓다（頭を悩ます）
>
무릎을 꿇리다（降参させる）
>
떼를 쓰다（駄々をこねる）
>
따로 없다（正に~のようだ）
>
구색을 갖추다（取り備える）
>
찢어지게 가난하다（すごく貧しい）
>
내실을 기하다（内的充実を期する）
>
대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..
>
마각을 드러내다（馬脚を現す）
>
미끼를 던지다（誘惑する）
>
전파를 타다（電波に乗る）
>
신경질(을) 내다（ヒステリーを起こ..
>
산더미 같다（山のようにある）
>
말문이 터지다（急に話し始める）
>
여한이 없다（思い残すことはない）
>
깔끔을 떨다（綺麗好きだ）
>
발길이 뜸하다（足が遠のく）
>
빛이 바래다（色あせる）
>
하늘의 별 따기（夢のまた夢）
>
길길이 날뛰다（かんかんになって怒る..
>
자리를 같이하다（同席する）
>
의논의 여지가 없다（議論する余地は..
>
가슴에 손을 얹고（良心に照らして）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：마리 새다、ma-ri sae-da、マリセダ