ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
평행선을 걷다
とは
意味
：
平行線をたどる、まとまらない、溝が埋まらない
読み方
：
평행서늘 걷따、ピョンヘンソヌル コッタ
「平行線をたどる」は韓国語で「평행선을 걷다」という。直訳すると「平行線を歩く」。
「平行線をたどる」の韓国語「평행선을 걷다」を使った例文
・
여전히 노사 간의 주장은 평행선을 걷고 있다.
依然として労使間の主張は平行線をたどっている。
・
평행선을 걷다
.
平行線を辿る。
・
평행선을 긋다.
平行線を引く。
慣用表現の韓国語単語
눈 씻고 찾아 보다（よく探す）
>
그림자를 드리우다（暗い影を落とす）
>
웃음보가 터지다（大笑いになる）
>
허파에 바람 들다（わけもなくしきり..
>
따끔한 맛을 보다（痛い目を見る）
>
전운이 감돌다（戦争が起きそう）
>
손바닥(을) 뒤집듯（手の裏を返すよ..
>
값을 부르다（値段をつける）
>
장을 마감하다（取引を終える）
>
판을 뒤집다（状況をひっくり返す）
>
말할 필요도 없다（言うまでもない）
>
싫증을 내다（嫌気を起こす）
>
이리 뛰고 저리 뛰다（あちこちに駆..
>
봄을 타다（春にセンチメンタルになる..
>
아이를 가지다（妊娠する）
>
엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..
>
태클을 걸다（けちをつける）
>
농담 반 진담 반으로（冗談交じりに..
>
보기 드물다（珍しい）
>
관계가 불편하다（関係がぎくしゃくす..
>
험한 꼴(을) 당하다（ひどい目に遭..
>
부러움을 사다（羨ましがられる）
>
반응이 뜨겁다（反響がある）
>
뿌리 깊다（根強い）
>
장소를 차지하다（場所をとる）
>
낯짝이 두껍다（図々しい）
>
마음(을) 놓다（安心する）
>
가슴이 미어지다（胸が張り裂けそうだ..
>
민원을 넣다（要望を出す）
>
구름같이 몰려들다（雲霞の如く押し寄..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：평행서늘 걷따、ピョンヘンソヌル コッタ