ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
가슴에 맺히다とは
意味：胸にこびりつく、心にこびりつく、心に刻まれる、胸にへばりつく
読み方：가스메 매치다、ka-sŭ-me mae-chi-da、カスメ メチダ
「胸にこびりつく」は韓国語で「가슴에 맺히다」という。
「胸にこびりつく」の韓国語「가슴에 맺히다」を使った例文
・ 가슴에 맺힌 미움과 원한도 내려놓다.
胸につかえた憎しみと恨みも下ろす。
・ 오래전부터 가슴에 맺힌 한 있어요.
昔から胸にこびりついた恨みがあります。
・ 가슴에 맺힌 응어리가 드디어 풀렸어요.
胸にこびりついたしこりがやっと取れました。
慣用表現の韓国語単語
힘에 부치다（手に余る）
>
들통이 나다（ばれる）
>
우리끼리 얘기（ここだけの話）
>
소리 소문도 없이（こっそり）
>
몸에 배다（身に付く）
>
못 보다（見ていられない）
>
거북이 운전（のろのろ運転）
>
눈이 어둡다（目が眩む）
>
눈에 흙이 들어가기 전까지（死んで..
>
웃음을 사다（笑われる）
>
혼신의 힘을 다하다（渾身の力を込め..
>
팔자가 피다（生活が豊かになる）
>
마음을 훔치다（心をつかむ）
>
거드름(을) 피우다（もったいぶる）
>
별 탈이 없다（特に問題がない）
>
둘째 가라면 서럽다（右に出るものが..
>
전의를 불태우다（戦意を燃やす）
>
눈에 없다（眼中にない）
>
잠(을) 못 이루다（眠れない）
>
뜨거운 맛을 보다（ひどい目に会う）
>
아쉬움을 뒤로하고（名残は尽きません..
>
가슴에 품다（胸に抱く）
>
겁을 집어먹다（泡を食う）
>
손(이) 가다（手間がかかる）
>
힘이 부치다（手に余る）
>
오간 데 없다（影も形もない）
>
각오를 다지다（覚悟を固める）
>
한 귀로 흘리다（聞き流す）
>
눈곱만큼도 없다（垢ほどにもない）
>
손이 많이 가다（手間が掛かる）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ