ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
가슴에 맺히다とは
意味：胸にこびりつく、心にこびりつく、心に刻まれる、胸にへばりつく
読み方：가스메 매치다、ka-sŭ-me mae-chi-da、カスメ メチダ
「胸にこびりつく」は韓国語で「가슴에 맺히다」という。
「胸にこびりつく」の韓国語「가슴에 맺히다」を使った例文
・ 가슴에 맺힌 미움과 원한도 내려놓다.
胸につかえた憎しみと恨みも下ろす。
・ 오래전부터 가슴에 맺힌 한 있어요.
昔から胸にこびりついた恨みがあります。
・ 가슴에 맺힌 응어리가 드디어 풀렸어요.
胸にこびりついたしこりがやっと取れました。
慣用表現の韓国語単語
뒤를 밟다（後をつける）
>
아첨을 떨다（おべっかを使う）
>
직성이 풀리다（気が済む）
>
미치고 환장하다（気が狂いそうだ）
>
말만 잘하면（うまく話せば）
>
이랬다저랬다 하다（二転三転する）
>
심기를 건드리다（怒らせる）
>
주의를 기울이다（注意を払う）
>
목을 자르다（首にする）
>
전의를 불태우다（戦意を燃やす）
>
여지가 없다（余地がない）
>
앞뒤가 맞지 않다（つじつまが合わな..
>
시간을 빼앗다（時間を取る）
>
귀신 들리다（死霊に取りつかれる）
>
골치가 아프다（非常に面倒だ）
>
세상이 좁다（世間は狭い）
>
이야기가 다르다（話が違う）
>
가만히 있다（黙っている）
>
전파를 타다（電波に乗る）
>
마음이 무겁다（気が重い）
>
좀이 쑤시다（むずむずする）
>
설 땅이 없다（居場所がない）
>
목청을 돋우다（大きな声を出す）
>
한시름(을) 놓다（一安心する）
>
입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..
>
길을 나서다（旅に出る）
>
소식이 깜깜하다（便りが全然ない）
>
못 잡아먹어서 안달이다（意地悪を言..
>
입이 허전하다（口が寂しい）
>
벽을 허물다（障害を切り抜ける）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ