ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
군기를 잡다とは
意味規律を取り戻す
読み方군기를 잡따、kun-gi-rŭl chap-tta、クンギルル チャプッタ
漢字軍紀~
「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다」という。直訳すると「軍紀を取る」。徴兵制の韓国では軍隊関連の表現が多い。軍隊で新米の兵士に気合を入れるために、厳しいことをやらされたり、いじめられたりすることを意味しする。一般生活や社会生活でもよく使う。
「規律を取り戻す」の韓国語「군기를 잡다」を使った例文
군기를 잡다.
軍紀を正す。
慣用表現の韓国語単語
깜빡 죽는다(目がない)
>
밥 벌어 먹고 살다(食っていく)
>
남부러울 게 없다(何不自由ない)
>
가슴을 펴다(胸を張る)
>
습관이 들다(習慣になる)
>
말해 봐야 입만 아프다(言うだけ無..
>
주눅이 들다(気後れする)
>
도시락 싸고 다니며 말리다(必死に..
>
무슨 말을 그렇게 하냐(なんでそん..
>
얼굴을 내밀다(顔を出す)
>
판에 박히다(型にはまる)
>
쓸고 닦다(掃除をする)
>
추위를 타다(寒さに弱い)
>
입을 다물다(口をつぐむ)
>
의논의 여지가 없다(議論する余地は..
>
두말을 하다(言葉をかえる)
>
전면에 나서다(前面に立つ)
>
첫단추를 잘못 끼우다(最初間違うと..
>
맥이 없다(元気がない)
>
턱걸이로 합격하다(ぎりぎり合格する..
>
가슴을 쓸어내리다(安心する)
>
만만하게 보다(甘く見る)
>
줄행랑(을) 치다(一目散に逃げる)
>
몸이 가벼워지다(体が軽くなる)
>
토끼 눈처럼 빨갛다(ウサギの目のよ..
>
판을 엎다(ちゃぶ台返しをする)
>
누명을 벗다(濡れ衣が晴れる)
>
갈수록 태산이다(一難去ってまた一難..
>
내키지 않다(気が乗らない)
>
귀가 어둡다(耳が遠い)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ