|
「冷遇を受ける」は韓国語で「발길에 차이다」という。
|
 |
|
：발끼레 차이다、pal-kki-re cha-i-da、パルッキレ チャイダ
|
「冷遇を受ける」は韓国語で「발길에 차이다」という。
|
| 눈시울을 붉히다（目頭を赤くする） > |
| 눈에 흙이 들어가다（死ぬ） > |
| 되지도 않은 소리（でたらめな話） > |
| 일로를 걷다（一途をたどる） > |
| 하늘과 땅 차이（月とすっぽん） > |
| 마음이 가라앉다（心が落ち着く） > |
| 뜻을 굽히다（意志を曲げる） > |