ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
귀가 번쩍 뜨이다とは
意味気がそそられる
読み方귀가 번쩍 뜨이다、kwi-ga pŏn-tchŏk ttŭ-i-da、クィガポンチョクットゥイダ
「気がそそられる」は韓国語で「귀가 번쩍 뜨이다」という。「気がそそられる(귀가 번쩍 뜨이다)」は、 「興味を引かれる」「気を引かれる」「魅力を感じる」 という意味です。何かが非常に魅力的に感じて、注意を引きつけられる状態を表します。
「気がそそられる」の韓国語「귀가 번쩍 뜨이다」を使った例文
그 이야기는 정말 귀가 번쩍 뜨이네요.
その話はとても気がそそられるね。
재미있는 이야기를 듣고, 귀가 번쩍 뜨였어요.
面白い話を聞いて、気がそそられた。
귀가 번쩍 뜨이다.
気がそそられる。
慣用表現の韓国語単語
수모를 당하다(生恥をさらす)
>
말할 나위도 없다(言うまでもない)
>
서슬 퍼렇다(権力や勢力がとても強い..
>
입맛을 다시다(舌なめずりをする)
>
계란으로 바위 치기(不可能で無駄な..
>
피는 못 속인다(そっくりだ)
>
손이 크다(気前がよい)
>
경지에 오르다(あるレベルに上がる)
>
천만의 말씀(とんでもないこと)
>
세월아 네월아(時間を無駄にしている..
>
뜬 구름을 잡다(不可能なことをする..
>
가슴을 앓다(胸を痛める)
>
없는 것 빼고 다 있다(いろいろな..
>
눈에 차다(気に入って満足だ)
>
기분이 상하다(気に障る)
>
느낌이 좋다(手応えがある)
>
자웅을 겨루다(雌雄を争う)
>
가슴을 울리다(胸を打つ)
>
걱정이 태산이다(心配でたまらない)
>
안달이 나다(じれったい)
>
손바닥 뒤집기(態度が豹変すること)
>
마음을 사다(歓心を買う)
>
사활을 걸다(死活をかける)
>
기세를 몰다(勢いを駆ける)
>
물고 뜯다(ひどくけなす)
>
바닥을 치다(底を打つ)
>
똑 소리가 나다(正確で抜け目がない..
>
정상을 참작하다(情状を酌量する)
>
정이 붙다(情が移る)
>
득실을 따져보다(損得を計算してみる..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ