ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
그 놈이 그 놈이다
とは
意味
:
どいつもどいつだ、似たり寄ったりだ
読み方
:
그 노미 그노미다、kŭ nom-i kŭ-no-mi-da、クノミ クノミダ
類義語
:
줄다리기를 하다
、
그만그만하다
、
고만고만하다
、
거기서 거기다
、
그렇고 그렇다
「どいつもどいつだ」は韓国語で「그 놈이 그 놈이다」という。直訳すると「あいつがあいつだ」
慣用表現の韓国語単語
머릿속이 하얘지다(頭が真っ白になる..
>
속도가 붙다(拍車がかかる)
>
상대를 안 하다(相手にしない)
>
장래를 약속하다(婚約する)
>
감기가 떨어지다(風邪が治る)
>
하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..
>
몸으로 때우다(身で償う)
>
뒷감당을 하다(あと始末をする)
>
성에 차지 않다(気に入らない)
>
가면을 쓰다(仮面をかぶる)
>
깨물어 주고 싶다(可愛い)
>
눈도장을 찍다(注目してもらう)
>
손발이 오그라들다(見るに堪えない)
>
배수의 진을 치다(背水の陣を敷く)
>
별말씀을 다 하시다(何をおっしゃい..
>
손이 거칠다(手癖が悪い)
>
숨을 죽이다(野菜を柔らかくする)
>
끄덕 없다(びくともしない)
>
돼먹지 않다(人間ができていない)
>
눈독(을) 들이다(目星をつける)
>
입에 맞다(口に合う)
>
코끝이 찡하다(感動する)
>
한 방 먹이다(相手に衝撃を与える)
>
눈을 똑바로 뜨다(注意する)
>
걱정이 태산이다(心配でたまらない)
>
그 놈이 그 놈이다(どいつもどいつ..
>
가만히 안 있다(我慢しない)
>
밀고 당기다(なすりつける)
>
발을 끊다(手を切る)
>
일을 꾸미다(ことを企てる)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ