ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
그 놈이 그 놈이다
とは
意味
：
どいつもどいつだ、似たり寄ったりだ
読み方
：
그 노미 그노미다、kŭ nom-i kŭ-no-mi-da、クノミ クノミダ
類義語
：
줄다리기를 하다
、
그만그만하다
、
고만고만하다
、
거기서 거기다
、
그렇고 그렇다
「どいつもどいつだ」は韓国語で「그 놈이 그 놈이다」という。直訳すると「あいつがあいつだ」
慣用表現の韓国語単語
판이 깨지다（場が白ける）
>
토를 달다（理由をつける）
>
무력시위를 하다（自分の意志を強く伝..
>
한 수 위（一枚上）
>
눈칫밥(을) 먹다（肩身が狭い）
>
달이 차다（臨月を迎える）
>
꼬리를 자르다（尻尾を切る）
>
코끝이 시리다（胸が熱くなる）
>
눈(이) 멀다（目が眩む）
>
허세를 부리다（見栄を張る）
>
걱정을 덜다（心配を軽くする）
>
피똥을 싸다（苦労する）
>
귀찮게 굴다（わずらわしく振舞う）
>
별거 아니다（大したことではない）
>
생판 모르는 사람（全然見知らぬ人）
>
가만히 보니까（じっとみてみると）
>
관계자에 따르면（関係者によれば）
>
귀가 밝다（耳がいい）
>
다리가 풀리다（脚の力が抜けた状態）
>
유명세를 타다（有名になる）
>
품이 들다（手間がかかる）
>
허리를 펴다（腰を伸ばす）
>
발을 끊다（手を切る）
>
머리(가) 터지다（悩んで頭が痛い）
>
낯이 두껍다（厚かましい）
>
마음을 가라앉히다（心を落ち着ける）
>
지성을 드리다（誠意を尽くす）
>
진도를 나가다（進展する）
>
인기 만점（人気満点）
>
눈먼 돈（持ち主のないお金）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：그 노미 그노미다、kŭ nom-i kŭ-no-mi-da、クノミ クノミダ