おしまいだ、完結だ、それで済む、それで十分だ、すごくいい
 |
|
：그마니다、kŭ-ma-ni-da、クマニダ
| ・ | 다른 반찬 필요없어. 김찌만 있으면 그만이야. |
| 他のおかずは要らないよ。キムチさえあれば十分だよ。 | |
| ・ | 칡차는 숙취 해소에 그만이다. |
| くず茶は二日酔い解消に十分である。 | |
| ・ | 남편이 무슨 짓을 하든 참으면 그만이라고 생각했다. |
| 夫がどんなことをしても我慢すれば終わりだと思っていた。 |
| 그지없다（限りがない） > |
| 이지적이다（理知的だ） > |
| 불능하다（能力がない） > |
| 능숙하다（上手だ） > |
| 수치스럽다（恥ずかしい） > |
| 깨끗하다（綺麗だ） > |
| 주된（主な） > |