|
「はなはだ激しい」は韓国語で「극성스럽다」という。
|
 |
|
：극썽스럽따、kŭk-ssŏng-sŭ-rŏp-tta、ククソンスロプタ
：極盛～
|
「はなはだ激しい」は韓国語で「극성스럽다」という。
|
| ・ | 그 부모는 아이들에게 유난히 극성스럽게 군다. |
| その父母は、子どもたちにひときわ厳しく接する。 |
| 후미지다（人通りの少ない） > |
| 험악하다（険悪だ） > |
| 혼잡하다（混雑している） > |
| 찐득하다（粘り強い） > |
| 예쁘장하다（可愛らしい） > |
| 쓸데없다（無駄だ） > |
| 전지전능하다（全知全能だ） > |
| 불온하다（不穏だ） > |
| 첨예하다（鋭くて尖がる） > |
| 허술하다（粗末だ） > |
| 반듯하다（まっすぐだ） > |
| 혼미하다（混迷している） > |
| 끔찍하다（恐ろしい） > |
| 벅차다（手に負えない） > |
| 소란스럽다（騒がしい） > |
| 무안하다（恥ずかしい） > |
| 빠르다（速い） > |
| 미련하다（愚かだ） > |
| 퀭하다（目が落ちくぼんで精気がない） > |
| 그윽하다（奥深くて静かだ） > |
| 어벙하다（間が抜けている） > |
| 삐딱하다（ひねくれている） > |
| 깍듯하다（礼儀正しい） > |
| 비굴하다（卑屈だ） > |
| 착하다（やさしい（優しい）） > |
| 깔끔하다（綺麗に片付けてある） > |
| 생때같다（とても丈夫だ） > |
| 먹통이 되다（不通になる） > |
| 짠하다（胸が痛い） > |
| 공연하다（無駄だ） > |