|
「はなはだ激しい」は韓国語で「극성스럽다」という。
|
 |
|
：극썽스럽따、kŭk-ssŏng-sŭ-rŏp-tta、ククソンスロプタ
：極盛～
|
「はなはだ激しい」は韓国語で「극성스럽다」という。
|
| ・ | 그 부모는 아이들에게 유난히 극성스럽게 군다. |
| その父母は、子どもたちにひときわ厳しく接する。 |
| 어리숙하다（愚かだ） > |
| 진부하다（古臭い） > |
| 거룩하다（聖なる） > |
| 삐쭉하다（非常に鋭い） > |
| 지당하다（極めて当然である） > |
| 상세하다（詳しい） > |
| 찐득하다（粘り強い） > |
| 고통스럽다（苦痛だ） > |
| 망측하다（えげつない） > |
| 상스럽다（下品だ） > |
| 불분명하다（不分明だ） > |
| 냉정하다（冷静だ） > |
| 대등하다（対等である） > |
| 너덜너덜하다（ぼろぼろだ） > |
| 건재하다（健在だ） > |
| 온순하다（大人しい） > |
| 맛깔나다（おいしい） > |
| 잔잔하다（穏やかだ） > |
| 흥미진진하다（興味津々だ） > |
| 들쭉날쭉하다（でこぼこだ） > |
| 외지다（人里離れてさびしい） > |
| 투명하다（透明だ） > |
| 적다（少ない） > |
| 망신스럽다（恥ずかしい） > |
| 아슬아슬하다（ぎりぎりだ） > |
| 그럴듯하다（もっともらしい） > |
| 빛바래다（色あせる） > |
| 위중하다（危篤だ） > |
| 거리낌없다（恥ずかしくない） > |
| 있다（ある） > |