|
「非凡だ」は韓国語で「비범하다」という。
|
 |
|
：비범하다、pi-bŏm-ha-da、ピボムハダ
：非凡～
|
「非凡だ」は韓国語で「비범하다」という。
|
| ・ | 그 사람은 비범하다. |
| あの人は非凡だ。 | |
| ・ | 그녀는 비범한 예술가다. |
| 彼女は非凡な芸術家だ。 | |
| ・ | 비범한 실력을 발휘하다. |
| 非凡な実力を発揮する。 | |
| ・ | 평범한 것은 비범한 것보다도 가치가 있다. |
| 平凡なことは非凡なことよりも価値がある。 | |
| ・ | 성공의 비결은 평범한 일을 비범하게 하는 것이다. |
| 成功の秘訣は平凡な仕事を非凡にやることだ。 | |
| ・ | 그녀는 어릴 때부터 피아니스트로서의 비범한 재능을 발휘했습니다. |
| 彼女は幼い時から、ピアニストとしての非凡な才能を発揮していました。 | |
| ・ | 그녀는 비범한 음악 재능을 가지고 있다. |
| 彼女は非凡な音楽の才能を持っている。 | |
| ・ | 비범한 솜씨에 경탄한 나머지 말도 안 나온다. |
| 非凡な技に驚嘆のあまり言葉も出ない。 |
| 자생력（自ら生きる力） > |
| 협력（協力） > |
| 능력을 발휘하다（能力を発揮する） > |
| 창의력（創造力） > |
| 번식력（繁殖力） > |
| 근력（筋力） > |
| 재간둥이（多くの才能を持つ人） > |
| 추진력（推進力） > |
| 힘（力） > |
| 전지전능하다（全知全能だ） > |
| 역량（力量） > |
| 다재다능하다（多芸多才だ） > |
| 기교（技巧） > |
| 인내력（忍耐力） > |
| 사고력（思考力） > |
| 공격력（攻撃力） > |
| 독서력（読書力） > |
| 생명력（生命力） > |
| 시력（視力） > |
| 기량（技量） > |
| 재량권（裁量権） > |
| 관록（貫禄） > |
| 소질（素質） > |
| 실력이 좋다（腕前がいい） > |
| 결속력（結束力） > |
| 운동 능력（運動能力） > |
| 청력（聴力） > |
| 출중하다（抜きんでている） > |
| 관리 능력（管理能力） > |
| 실력 부족（実力不足） > |