「そうそうたる」は韓国語で「쟁쟁하다」という。
|
![]() |
・ | 쟁쟁한 선수들을 이기고 우승했다. |
そうそうたる選手たちに勝って優勝した。 | |
・ | 이 드라마는 출연자가 쟁쟁하다. |
このドラマは出演者が豪華です。 | |
・ | 아직도 귀에 쟁쟁하다. |
今なお耳に残って聞こえるようだ。 |
수척하다(やつれている) > |
더듬거리다(どもる) > |
부스스하다(ぼさぼさだ) > |
메마르다(涸れる) > |
개탄스럽다(嘆かわしい) > |
박복하다(薄幸だ) > |
자연스럽다(自然だ) > |
시커멓다(真っ黒だ) > |
호탕하다(豪宕だ) > |
나긋하다(柔らかい) > |
파렴치하다(恥知らずだ) > |
미련하다(愚かだ) > |
간단명료하다(簡単明瞭だ) > |
고집스럽다(頑固だ) > |
미려하다(美麗だ) > |
듬직하다(頼もしい) > |
평범하다(平凡だ) > |
공고하다(強固する) > |
끈끈하다(ベタベタする) > |
유의하다(有意である) > |
껄끄럽다(ぎくしゃくする) > |
선량하다(善良だ) > |
미적지근하다(生ぬるい) > |
어수선하다(ごちゃごちゃしている) > |
초롱초롱하다(きらきらする) > |
야무지다(しっかりしている) > |
구슬프다(物悲しい) > |
과도하다(過度だ) > |
얇다(薄い) > |
다종다양하다(多種多様だ) > |