|
「曲がりくねる」は韓国語で「구불구불하다」という。
|
 |
|
：구불구불하다、ku-bul-gu-bur-ha-da、クブルクブラダ
|
「曲がりくねる」は韓国語で「구불구불하다」という。
|
| ・ | 엄청 구불구불한 길입니다. |
| かなりくねくねした道なりです。 | |
| ・ | 왜 산길은 구불구불한가요? |
| なぜ山道はくねくねなのですか？ | |
| ・ | 구불구불한 시골길을 따라 걷노라면 자신도 모르게 마음이 평온해진다. |
| ねくねする田舎道にそって歩いていたら、分からないうちに心が落ち着く。 | |
| ・ | 건물의 색깔은 알록달록, 외벽은 구불구불하다. |
| 建物の色は色とりどり、外壁はくねくねだ。 | |
| ・ | 인생은 때때로 구불구불 돌아가는 길을 요구합니다. |
| 人生はたまに、くねくね回っていく道を要求します。 | |
| ・ | 뱀이 몸을 구불구불 움직이고 있다. |
| ヘビが体をくねくねと動かしている。 |
| 침착하다（落ち着いている） > |
| 겸손하다（謙遜する） > |
| 고요하다（静かだ） > |
| 야비하다（浅ましい） > |
| 믿음직스럽다（頼もしい） > |
| 못지않다（劣らない） > |
| 메스껍다（吐き気がする） > |