「潔白だ」は韓国語で「결백하다」という。
|
・ | 나는 안 했어. 결백해. |
私はやってない。潔白だ。 | |
・ | 자신의 결백을 밝히다. |
身に潔白を明かす。 | |
・ | 난 결백합니다. |
私は潔白です。 | |
・ | 변호사는 그가 결백하다는 유력한 증거를 쥐고 있다. |
弁護士は彼が潔白だという有力な証拠を握っている。 | |
・ | 그는 자신의 결백을 주장했다. |
彼は自分の潔白を主張した。 | |
・ | 그녀가 결백하다고 믿어 의심치 않는다. |
彼女が潔白であると信じて疑いません。 | |
・ | 나는 어머니에게 나의 결백을 믿도록 노력했다. |
私は母に私の潔白を信じさせようと努めた。 | |
・ | 그녀는 옛날부터 청렴결백한 아가씨였다. |
彼女は昔から清廉潔白なお嬢さまだった。 | |
・ | 그 국회의원은 정계에서는 드물게 보는 청렴결백한 정치인이다. |
その国会議員は政界では稀に見る清廉潔白の政治家だ。 | |
・ | 대통령의 청렴결백한 지도력이 큰 힘을 발휘했다. |
大統領の清廉潔白な指導力が大きな力を発揮した。 | |
・ | 공범은 자신은 결백하다고 주장하고 있다. |
共犯者が自分は潔白であると主張している。 | |
・ | 그는 마침내 자신의 결백을 증명했다. |
彼はついに身の潔白を証明した。 | |
・ | DNA검사가 그의 결백을 증명했다. |
DNA検査が彼の潔白を証明した。 | |
・ | 나는 그녀가 결백하다고 단언했다. |
私は彼女が潔白だと断言した。 | |
・ | 자신의 결백을 증명하다. |
身の潔白を証明する。 | |
・ | 결백을 호소했다. |
潔白を訴えた。 | |
・ | 그는 자신의 결백을 주장했다. |
彼は身の潔白を主張した。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
청렴결백하다(チョンニョムギョルベカダ) | 清廉潔白する、潔白する |
맑다(澄む) > |
먹먹하다(よく聞こえない) > |
유능하다(有能だ) > |
의도적(意図的) > |
난해하다(難解だ) > |
시끌시끌하다(騒がしい) > |
위태위태하다(冷や冷やする) > |