|
「ふわふわしている」は韓国語で「말랑말랑하다」という。
|
 |
|
：말랑말랑하다、mal-lang-mal-lang-ha-da、マルランマルランハダ
|
「ふわふわしている」は韓国語で「말랑말랑하다」という。
|
| ・ | 떡이 말랑말랑하다. |
| お餅がやわらかい。 | |
| ・ | 풍선은 부드럽고 말랑말랑합니다. |
| 風船は柔らかく、ぷにぷにしています。 | |
| ・ | 말랑말랑한 복숭아를 좋아해요. |
| 柔らかい桃がすきです。 | |
| ・ | 쫄깃한 식빵이 씹으면 말랑말랑한 감촉이 퍼진다. |
| モチモチした食パンが噛むとぷよぷよとした感触が広がる。 | |
| ・ | 말랑말랑한 솜사탕을 먹은 아이들이 웃고 있었다. |
| ふかふかの綿菓子を食べた子供たちが笑っていた。 | |
| ・ | 말랑말랑한 고양이 꼬리를 만지면 마음이 차분해진다. |
| ふかふかの猫のしっぽを触ると、心が落ち着く。 |
| 예뻐보이다（可愛く見える） > |
| 구구하다（まちまちだ） > |
| 들떠 있다（うきうきしている） > |
| 넉넉해지다（豊かになる） > |
| 공연하다（無駄だ） > |
| 대중없다（見当がつかない） > |
| 배고프다（お腹がすいた） > |
| 초라하다（みずぼらしい） > |
| 재밌다（おもしろい） > |
| 야비하다（浅ましい） > |
| 대문짝만하다（馬鹿でかい） > |
| 외따롭다（独りさびしく孤立している） > |
| 옹색하다（融通がきかない） > |
| 무디다（鈍い） > |
| 역력하다（ありありと見える） > |
| 무겁다（重い） > |
| 가혹하다（苛酷だ） > |
| 있음직하다（ありそうだ） > |
| 태평스럽다（太平である） > |
| 급속하다（急速だ） > |
| 유력하다（有力だ） > |
| 오랜만이다（久しぶりだ） > |
| 아득하다（果てなく遠い） > |
| 의미심장하다（意味深い） > |
| 마지못하다（やむを得ない） > |
| 맥없다（へとへとだ） > |
| 거만하다（横柄だ） > |
| 아리다（ひりひりする） > |
| 코딱지만하다（ちっぽけだ） > |
| 왕성하다（旺盛だ） > |