|
「ふわふわしている」は韓国語で「폭신폭신하다」という。
|
 |
|
：폭씬폭씬하다、pok-ssin-pok-ssin-ha-da、ポクシンポクシンハダ
|
「ふわふわしている」は韓国語で「폭신폭신하다」という。
|
| ・ | 이 침대는 폭신폭신해서 아주 쾌적하게 잘 수 있어요. |
| このベッドはふかふかしていて、とても快適に眠れます。 | |
| ・ | 이 쿠션은 폭신폭신해서 장시간 앉아도 피곤하지 않습니다. |
| このクッションはふかふかしていて、長時間座っても疲れません。 | |
| ・ | 새 카펫이 폭신폭신해서 걷는 것이 즐거워집니다. |
| 新しいカーペットがふかふかしていて、歩くのが楽しくなります。 | |
| ・ | 이 슬리퍼는 폭신폭신해서 착용감이 좋습니다. |
| このスリッパはふかふかしていて、履き心地が良いです。 | |
| ・ | 이 담요는 폭신폭신해서 추운 밤에도 따뜻하게 보낼 수 있습니다. |
| このブランケットはふかふかしていて、寒い夜も暖かく過ごせます。 | |
| ・ | 이 매트리스는 폭신폭신해서 허리에 부담이 없습니다. |
| このマットレスはふかふかしていて、腰に負担がかかりません。 | |
| ・ | 이 담요는 폭신폭신해서 추운 겨울에도 쾌적하게 보낼 수 있습니다. |
| この毛布はふかふかしていて、寒い冬でも快適に過ごせます。 | |
| ・ | 잠바 안감이 폭신폭신해서 너무 따뜻해요. |
| ジャンパーの裏地が、ふわふわでとても暖かいです。 | |
| ・ | 침구의 폭신폭신한 느낌이 기분 좋습니다. |
| 寝具のふわふわ感が心地よいです。 | |
| ・ | 카스테라를 먹으면, 폭신폭신한 식감을 즐길 수 있습니다. |
| カステラを食べると、ふんわりとした口当たりが楽しめます。 |
| 달아오르다（熱くなる） > |
| 억지스럽다（押しが強い） > |
| 짠하다（胸が痛い） > |
| 영락없다（間違いない） > |
| 걸쭉하다（こってりしている） > |
| 준수하다（俊秀である） > |
| 불규칙하다（不規則である） > |
| 뜨끔하다（ちくりと痛い） > |
| 근소하다（僅かだ） > |
| 못돼먹다（たちが悪い） > |
| 혁혁하다（輝かしい） > |
| 달달하다（甘やかだ） > |
| 세련되다（洗練される） > |
| 아연하다（唖然としている） > |
| 허름하다（みすぼらしい） > |
| 어질다（賢い） > |
| 진실하다（真実だ） > |
| 기나긴（とても長い） > |
| 싶다（～欲しい） > |
| 위중하다（危篤だ） > |
| 하찮다（大したことではない） > |
| 가증스럽다（憎らしい） > |
| 단출하다（ごじんまりしている） > |
| 음습하다（陰湿だ） > |
| 우직하다（生真面目すぎる） > |
| 그득하다（満ちている） > |
| 뽀얗다（白みがかっている） > |
| 뚱딴지같다（突拍子もない） > |
| 말똥말똥하다（ぱっちりしている） > |
| 악착같다（がむしゃらだ） > |