|
「堂々としている」は韓国語で「버젓하다」という。
|
 |
|
：버저타다、pŏ-jŏ-ta-da、ポチョタダ
|
「堂々としている」は韓国語で「버젓하다」という。
|
| ・ | 백주 대낮에 버젓이 강도가 침입했다. |
| はくちゅう堂々と強盗が押し入った。 | |
| ・ | 경찰의 단속에도 불구하고 콘서트장 앞에는 암표상들이 버젓하게 진을 치고 있었다. |
| 警察の取り締まりにも関わらず、コンサート場の前でダフ屋が堂々と陣取っていた。 |
| 공활하다（非常に広い） > |
| 율동적（リズミカル） > |
| 원만하다（円満だ） > |
| 손바닥만하다（猫の額ほどのだ） > |
| 글로벌하다（グローバルだ） > |
| 아낌없다（惜しくない） > |
| 기다랗다（長たらしい） > |
| 건방지다（生意気だ） > |
| 화끈하다（気前がいい） > |
| 성가시다（面倒くさい） > |
| 마르다（乾く） > |
| 그지없다（限りがない） > |
| 박학다식하다（博学多識だ） > |
| 구부정하다（少しかがめる） > |
| 앙증맞다（可愛らしい） > |
| 덥수룩하다（もじゃもじゃだ） > |
| 그만하다（その程度だ） > |
| 알기 쉽다（分かりやすい） > |
| 배고프다（お腹がすいた） > |
| 엉뚱하다（無茶だ） > |
| 억하다（胸が沸き立つ） > |
| 훤하다（薄明るい） > |
| 영리하다（賢い） > |
| 여물다（熟する） > |
| 깡마르다（痩せこけている） > |
| 뽀얗다（白みがかっている） > |
| 진배없다（等しい） > |
| 주도적（主導的） > |
| 대차다（芯が強い） > |
| 이상야릇하다（変だ） > |