|
「堂々としている」は韓国語で「버젓하다」という。
|
 |
|
：버저타다、pŏ-jŏ-ta-da、ポチョタダ
|
「堂々としている」は韓国語で「버젓하다」という。
|
| ・ | 백주 대낮에 버젓이 강도가 침입했다. |
| はくちゅう堂々と強盗が押し入った。 | |
| ・ | 경찰의 단속에도 불구하고 콘서트장 앞에는 암표상들이 버젓하게 진을 치고 있었다. |
| 警察の取り締まりにも関わらず、コンサート場の前でダフ屋が堂々と陣取っていた。 |
| 숙연하다（粛然としている） > |
| 게걸스럽다（がつがつしている） > |
| 바르다（正しい） > |
| 용맹하다（勇猛だ） > |
| 참하다（整っている） > |
| 대담하다（大胆だ） > |
| 가혹하다（苛酷だ） > |
| 서운해하다（寂しがる） > |
| 미려하다（美麗だ） > |
| 마렵다（便意を催す） > |
| 비일비재하다（沢山ある） > |
| 절뚝거리다（足をひきずって歩く） > |
| 빈틈없다（抜け目がない） > |
| 황폐하다（荒びる） > |
| 어질어질하다（くらくらする） > |
| 호탕하다（豪宕だ） > |
| 죄송하다（申し訳ない） > |
| 각박하다（薄情だ） > |
| 초롱초롱하다（きらきらする） > |
| 뿌듯하다（満たされている） > |
| 빽빽하다（ぎっしりだ） > |
| 듬뿍하다（たっぷりだ） > |
| 시꺼멓다（真っ黒だ） > |
| 널찍하다（広々としている） > |
| 여위다（やせ細る） > |
| 못되다（悪い） > |
| 아리다（ひりひりする） > |
| 유분수다（ほどがある） > |
| 있음직하다（ありそうだ） > |
| 상당하다（相当だ） > |