|
「はっきりしている」は韓国語で「완연하다」という。
|
 |
|
：와년하다、wa-nyŏn-ha-da、ワニョンハダ
：宛然～
|
「はっきりしている」は韓国語で「완연하다」という。
|
| ・ | 이제 완연한 봄입니다. |
| もう完全に春です。 | |
| ・ | 제법 추운 기운이 감도니 완연한 겨울인 것 같다. |
| かなり寒い気配が漂ってきたので、はっきりと冬が感じられるようだ。 | |
| ・ | 낙엽수 잎이 완연한 가을빛으로 변합니다. |
| 落葉樹の葉がしっかりと秋の色に変わります。 | |
| ・ | 서울은 완연한 봄 날씨에 접어들었습니다. |
| ソウルはすっかり春になりました。 | |
| ・ | 커피향이 더욱 그윽해지는 완연한 가을입니다. |
| コーヒーの香りが、いっそうになる、はっきりあらわれる秋です。 |
| 흉악하다（凶悪だ） > |
| 온순하다（大人しい） > |
| 외지다（人里離れてさびしい） > |
| 해맑다（白く透き通っている） > |
| 중차대하다（重且つ大だ） > |
| 지난하다（至難のことだ） > |
| 부담스럽다（負担を感じる） > |
| 허름하다（みすぼらしい） > |
| 내노라하다（良く知られている） > |
| 여리여리하다（弱々しい） > |
| 의미심장하다（意味深い） > |
| 영리하다（賢い） > |
| 너절하다（汚らしい） > |
| 절절하다（切々としている） > |
| 정겹다（ほほえましい） > |
| 면밀하다（綿密だ） > |
| 후련하다（すっきりする） > |
| 편하다（楽だ） > |
| 그러하다（そのようだ） > |
| 탁하다（濁っている） > |
| 살벌하다（殺伐としている） > |
| 삼엄하다（物々しい） > |
| 움푹하다（深くへこんでいる） > |
| 밝히다（好む） > |
| 시꺼멓다（真っ黒だ） > |
| 선선하다（涼しい） > |
| 특별하다（特別だ） > |
| 답다（らしい） > |
| 사악하다（邪悪だ） > |
| 얍삽하다（ずるい） > |