「ずるい」は韓国語で「얍삽하다」という。
|
![]() |
・ | 얍삽한 사람은 싫어요. |
ずるい人は嫌です。 | |
・ | 약한 인간은 얍삽한 인간에게 이용당하기 쉽다. |
弱い人間はずるい人間に利用されやすい。 | |
・ | 얍삽한 사람은 세상에 널려있다. |
ずるい人は世の中にあふれている。 |
바꾸어 말하면(言い換えれば) > |
틀림없다(間違いない) > |
새빨갛다(真っ赤だ) > |
버젓하다(堂々としている) > |
헐렁헐렁하다(だぶだぶだ) > |
취약하다(弱い) > |
거칠다(乱暴だ) > |
꺼림직하다(気にかかる) > |
비스름하다(似ている) > |
서슴없다(ためらいがない) > |
딸리다(付く) > |
차지다(粘り気が多い) > |
구수하다(香ばしい) > |
꾸밈없다(飾りがない) > |
정직하다(正直だ) > |
빨갛다(赤い) > |
부드럽다(柔らかい) > |
그르다(間違っている) > |
이만하다(これくらいだ) > |
공고하다(強固する) > |
아찔하다(くらっとする) > |
거창하다(雄大だ) > |
물렁물렁하다(ぶよぶよする) > |
위태롭다(危ない) > |
유구하다(悠久だ) > |
천연하다(天然だ) > |
원숙하다(円熟だ) > |
잘나다(偉い) > |
예리하다(鋭い) > |
나쁘다(悪い) > |