새빨갛다とは、真っ赤だの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞基本単語＞色、形容詞、韓国語能力試験5・6級

새빨갛다とは

意味：真っ赤だ、鮮やかに真っ赤だ

読み方

：새빨가타、sae-ppal-ga-ta、セッパルカタ

類義語：

시뻘겋다、

벌겋다

「真っ赤だ」は韓国語で「새빨갛다」という。

「真っ赤だ」の韓国語「새빨갛다」を使った例文

・	그건 새빨간 거짓말이었어요.
	それは真っ赤な嘘でした。
・	새빨간 거짓이다.
	真っ赤な嘘だ！
・	오른쪽 눈이 새빨갛게 충혈되었어요.
	右の目が真っ赤だ充血しています。
・	소녀의 얼굴이 새빨게졌다.
	少女の顔が真っ赤になった。
・	서쪽 하늘이 새빨갛다.
	西の空が真っ赤だ。
・	단풍이 새빨게져 너무 예뻤어.
	紅葉が真っ赤になってとても綺麗だった。
・	핏기어린 새빨간 고기가 연탄불 위에서 지글지글 익어 갔다.
	肉汁の真っ赤な肉が、練炭の上でじゅうじゅうと焼きあがった。
・	그런 새빨간 거짓말 아무도 안 믿어요.
	そんな真っ赤な嘘、誰も信じませんよ。
・	부끄러움으로 얼굴이 새빨개졌다.
	恥ずかしさで顔が真っ赤になった。
・	노한 나머지 얼굴이 새빨개지다.
	怒りのあまり顔が真っ赤になる。
・	그의 얼굴은 분노로 새빨갛게 되었다.
	彼の顔は怒りで真っ赤になっていた。
・	그녀의 드레스는 새빨갛다.
	彼女のドレスは真っ赤だ。
・	새빨간 석양이 하늘을 물들이고 있습니다.
	真っ赤だ夕日が空を染めています。
・	새빨간 립스틱이 인상적입니다.
	真っ赤だリップスティックが印象的です。
・	그 사과는 새빨갛다,
	そのリンゴは真っ赤だす。
・	저녁노을로 서쪽 하늘은 새빨갛게 빛난다.
	夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。
・	찔린 팔이 새빨개졌다.
	刺された腕が真っ赤になった。
・	찔린 팔이 새빨개졌다.
	刺された腕が真っ赤になった。
・	태양이 새빨갛게 타오르다.
	太陽が真っ赤に燃え上がる。
・	정작 알아 보니 새빨간 거짓말이었다.
	いざ調べてみると真っ赤な嘘だった。
・	새빨간 거짓말인 게 뻔하다.
	うそ八百に決まっていた。
・	새빨간 거짓말을 하다.
	真っ赤なうそをつく。
・	오른쪽 눈이 새빨갛게 충혈되고 가려워요.
	右の目が真っ赤に充血してかゆいんです。
・	정작 조사해 보니 새빨간 거짓이었다.
	実際調べてみたら真っ赤な嘘だった。