「弱々しい」は韓国語で「여리여리하다」という。
|
![]() |
・ | 그 여리여리한 환자는위암에 시달리고 있다. |
その弱々しい患者は胃癌に苦しんでいる。 | |
・ | 그녀는 여리여리한 목소리로 고통을 호소했다. |
彼女は弱々しい声で苦痛を訴えた。 | |
・ | 그녀는 여리여리한 소리로 말했다. |
彼女は弱々しい声で話した。 | |
・ | 여리여리한 외모지만 내면은 매우 강합니다. |
か弱い外見ですが、内面は非常に強いです。 | |
・ | 여리여리한 존재이면서도 마음은 매우 강합니다. |
か弱い存在ながらも、心は非常に強いです。 |
다부지다(がっちりしている) > |
꽃미남(イケメン) > |
빈티(貧相) > |
개미허리(細い腰) > |
두상(頭のかたち) > |
신장(身長) > |
미인(美人) > |
못생기다(不細工だ) > |
늙다(老ける) > |
외모 콤플렉스(外見コンプレックス) > |
추녀(ブス) > |
뚱뚱하다(太っている) > |
추하다(醜い) > |
깜찍스럽다(とてもかわいい) > |
못생겼다(不細工だ) > |
가르마(髪の分け目) > |
인상(印象) > |
외모 지상주의(容貌至上主義) > |
머리가 짧다(髪が短い) > |
풍격(風格) > |
미인이다(美人だ) > |
각선미(脚線美) > |
이쁘다(かわいい) > |
매력적(魅力的) > |
멋쟁이(おしゃれな人) > |
어리다(幼い) > |
생김새(見かけ) > |
미남형(イケメン系) > |
작달막하다(背が低い) > |
고혹적(蠱惑的) > |