|
「目の微笑み」は韓国語で「눈웃음」という。눈（目、ヌン）と웃음（笑み、ウスム）の合成語。
|
 |
|
：누누슴、nu-nu-sŭm、ヌヌスム
|
「目の微笑み」は韓国語で「눈웃음」という。눈（目、ヌン）と웃음（笑み、ウスム）の合成語。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 눈웃음치다（ヌヌスムチダ） | 目でそっと笑う |
| 금발（金髪） > |
| 스타일리쉬（スタイリッシュ） > |
| 호감형（人から好かれるタイプ） > |
| 빡빡머리（丸坊主） > |
| 비쩍 말르다（がりがりにやせこけてい.. > |
| 키（背） > |
| 예쁘다（かわいい） > |
| 깜찍스럽다（とてもかわいい） > |
| 외모 지상주의（容貌至上主義） > |
| 앳되다（若々しい） > |
| 황금비（黄金比） > |
| 다부지다（がっちりしている） > |
| 용모（顔立ち） > |
| 외견（外見） > |
| 못생기다（不細工だ） > |
| 화사하다（華やかだ） > |
| 부스스하다（ぼさぼさだ） > |
| 고혹적（蠱惑的） > |
| 성적（性的） > |
| 생김새（見かけ） > |
| 피부가 희다（肌が白い） > |
| 귀엽다（可愛い） > |
| 다리가 가늘다（足が細い） > |
| 겉모습（見かけ） > |
| 이쁘다（かわいい） > |
| 젊다（若い） > |
| 옥동자（玉のように大切な子ども） > |
| 미남（美男） > |
| 피부가 검다（肌が黒い） > |
| 여리여리하다（弱々しい） > |