「容貌」は韓国語で「용모」という。
|
・ | 그 사람은 단정한 용모를 하고 있다. |
あの人は端整な顔立ちをしている。 | |
・ | 그는 단정한 용모로부터 잘생긴 축구 선수로 알려져 있다. |
彼は端整な顔立ちからイケメンサッカー選手として知られてきた。 | |
・ | 그는 용모가 출중하다. |
彼は容貌が際立っている。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
용모단정(ヨンモダンジョン) | 端正な顔形 |
아름다운 용모(アルムダウン ヨンモ) | 美しい容貌、美しい顔立ち |
용모를 단정히 하다(ヨンモルル タンジョンヒ ハダ) | 身なりを整える、外見を整える |
눈매(目つき) > |
작달막하다(背が低い) > |
신수가 훤하다(風采がなかなかいい) > |
다리가 길다(足が長い) > |
앙상하다(痩せこける) > |
뒷모습(後ろ姿) > |
미남형(イケメン系) > |