「顔立ち」は韓国語で「용모」という。
|
![]() |
・ | 그는 용모가 출중하다. |
彼は容貌が際立っている。 | |
・ | 그 사람은 단정한 용모를 하고 있다. |
あの人は端整な顔立ちをしている。 | |
・ | 그는 단정한 용모로부터 잘생긴 축구 선수로 알려져 있다. |
彼は端整な顔立ちからイケメンサッカー選手として知られてきた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
용모 단정(ヨンモダンジョン) | 端正な顔形、容姿端麗 |
아름다운 용모(アルムダウン ヨンモ) | 美しい容貌、美しい顔立ち |
용모를 단정히 하다(ヨンモルル タンジョンヒ ハダ) | 身なりを整える、外見を整える |
꼬락서니(格好) > |
뒷모습(後ろ姿) > |
허리가 가늘다(ウエストが細い) > |
추하다(醜い) > |
풍격(風格) > |
뚱보(デブ) > |
첫인상(第一印象) > |
미인이다(美人だ) > |
미인(美人) > |
부스스하다(ぼさぼさだ) > |
화색(容顔) > |
추녀(ブス) > |
섹시녀(セクシーな女性) > |
깜찍스럽다(とてもかわいい) > |
남성미(男性美) > |
마르다(痩せる) > |
예쁘다(かわいい) > |
홀쭉이(やせっぽち) > |
외관(外観) > |
팔등신(八等身) > |
야하다(エロい) > |
바짝 말랐다(げっそりやせた) > |
앳되다(若々しい) > |
댕기(テンギ) > |
미녀(美女) > |
우락부락하다(いかつい) > |
뚱뚱이(デブ) > |
각선미(脚線美) > |
비주얼(ビジュアル) > |
키(背) > |