「セクシーな女性」は韓国語で「섹시녀」という。
|
・ | 섹시녀로 이미지를 바꿔 대성공한 아이돌 |
セクシーな女性にイメチェンして大成功したアイドル。 | |
・ | 그녀의 인기비결은 섹시가 아니라 현명하기 때문이다. |
彼女の人気の秘訣はセクシーではなく賢いからです。 |
허리가 가늘다(ウエストが細い) > |
못생겼다(不細工だ) > |
탈모인(脱毛している人) > |
몰골(格好) > |
비쩍 말르다(がりがりにやせこけてい.. > |
생김새(見かけ) > |
금발(金髪) > |
스타일리쉬(スタイリッシュ) > |
인상(印象) > |
반반하다(顔立がかなりよい) > |
숏다리(脚が短い) > |
외형(見た目) > |
뚱뚱이(デブ) > |
장신(長身) > |
배가 나오다(腹が出る) > |
근육질(筋肉質) > |
우락부락하다(いかつい) > |
화사하다(華やかだ) > |
씩씩하다(凛々しい(りりしい)) > |
장발(長髪) > |
뚱보(デブ) > |
섹시(セクシー) > |
단신(短身) > |
꼬락서니(格好) > |
우거지상(苦り切った顔) > |
방부제 미모(年を取っても変わらぬ美.. > |
미인(美人) > |
인물이 훤하다(顔立ちがいい) > |
꽃미남(イケメン) > |
댕기(テンギ) > |