「可愛らしい」は韓国語で「예쁘장하다」という。
|
![]() |
・ | 아이가 정말 예쁘장하네요. |
子供が本当にかわいらしいですね。 | |
・ | 예쁘장한 외모에 뛰어난 노래 실력으로 많은 인기를 누리고 있다. |
適度に美しい外見に抜きん出た歌の実力で多く人気を集めている。 | |
・ | 그녀는 예쁘장한 얼굴로 160 초중반의 키에 몸무게는 47kg입니다. |
彼女は可愛らしい顔で、160台前半の身長、体重は47kgです。 |
미녀(美女) > |
못생겼다(不細工だ) > |
잘생쁘다(かっこいいし、かわいい) > |
외모 콤플렉스(外見コンプレックス) > |
눈이 크다(目が大きい) > |
어리다(幼い) > |
장발(長髪) > |
키가 크다(背が高い) > |
외형(見た目) > |
과체중(太り過ぎ) > |
통통하다(ぷくぷくと太る) > |
탈모인(脱毛している人) > |
젊다(若い) > |
생긴 모양(外見) > |
뚱뚱이(デブ) > |
세련미(洗練味) > |
꼬락서니(格好) > |
귀엽다(可愛い) > |
여리여리하다(弱々しい) > |
다리가 가늘다(足が細い) > |
반반하다(顔立がかなりよい) > |
용모(顔立ち) > |
각선미(脚線美) > |
미모(美貌) > |
예쁘장하다(可愛らしい) > |
동안(童顔) > |
다부지다(がっちりしている) > |
인물이 훤하다(顔立ちがいい) > |
비주얼(ビジュアル) > |
고혹적(蠱惑的) > |