「目つき」は韓国語で「눈매」という。
|
![]() |
・ | 그의 눈매는 사납다. |
彼の目つきは獰猛だ。 | |
・ | 눈매가 고약하다. |
目付が悪い。 | |
・ | 눈매를 강조하기 위해 아이라이너를 사용했습니다. |
目元を強調するためにアイライナーを使いました。 | |
・ | 검은색 아이섀도우가 눈매를 돋보이게 해줍니다. |
黒色のアイシャドウが目元を引き立てます。 | |
・ | 이 아이크림은 깔끔한 눈매를 만듭니다. |
このアイクリームは、すっきりとした目元を作ります。 | |
・ | 속눈썹 파마로 눈매가 또렷하게 보입니다. |
まつ毛パーマで、目元がぱっちりと見えます。 | |
・ | 속눈썹 펌으로 눈매가 밝아 보입니다. |
まつ毛パーマで、目元が明るく見えます。 | |
・ | 날카로운 눈매에 날렵한 체형을 지니고 있다. |
鋭い目つきにスラリとした体型を持っている。 | |
・ | 애교 살을 강조하면 눈매가 부드럽게 보인다. |
涙袋を強調すると、目元が優しく見える。 | |
・ | 요염한 눈매가 매력적이다. |
艶かしい目元が魅力的だ。 |
피부가 하얗다(肌が白い) > |
세련미(洗練味) > |
눈이 크다(目が大きい) > |
외형(見た目) > |
비쩍 말르다(がりがりにやせこけてい.. > |
웃는 얼굴(笑顔) > |
두상(頭のかたち) > |
장발(長髪) > |
예쁘다(かわいい) > |
미녀(美女) > |
외견(外見) > |
성적(性的) > |
롱다리(長い脚) > |
얼굴이 작다(顔が小さい) > |
남성미(男性美) > |
피부가 검다(肌が黒い) > |
인상(印象) > |
몸매(가) 좋다(スタイルがよい) > |
수염(ひげ) > |
뚱뚱이(デブ) > |
머리가 짧다(髪が短い) > |
섹시(セクシー) > |
까까머리(坊主頭) > |
노랑머리(茶髪) > |
동안(童顔) > |
마르다(痩せる) > |
섹시녀(セクシーな女性) > |
고혹적(蠱惑的) > |
옥동자(玉のように大切な子ども) > |
어리다(幼い) > |