・	요즘 입맛이 없어 제대로 먹지 않았더니 점점 마르고 있다.
	最近、食欲がなくてしっかりと食べていなくて、だんだんと痩せている。
・	왜 이렇게 말랐어요?
	どうしてこうも痩せたのですか。
・	말라리아는 모기나 진드기 등의 절지동물에 의해 매개되는 감염증입니다.
	マラリアは、蚊やマダニなどの節足動物によって媒介される感染症です。
・	드라이어를 사용하면 머리카락이 빨리 마른다.
	ドライヤーを使うと髪が早く乾く。
・	목이 마르다.
	喉が渇く。
・	수분을 섭취해도 목이 마르다.
	水分を摂っても喉が乾く。
・	세탁물이 마르다.
	洗濯物が乾く。
・	햇볕이 강해서 옷이 금방 말랐다.
	日差しが強くて服がすぐ乾いた。
・	부장님은 두 번 다시 실수하지 말라며 경고했다.
	部長は二度とミスしないでくれと警告した。
・	죄는 미워하되 사람은 미워하지 말라.
	罪を憎んで人を憎まず。
「마르다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
목마르다（モンマルダ）	喉が渇く、切迫している、飢えている
메마르다（メマルダ）	潤いがない、干からびる、涸れる
깡마르다（カンマルダ）	やせこけている、げっそり痩せている、ガリガリに痩せている
피가 마르다（ピガ マルダ）	非常に苦しい、心焦がれる、思い焦がれる
씨가 마르다（シガ マルダ）	ほとんどなくなる、絶滅する、一つ残らずなくなる
목이 마르다（モギマルダ）	喉が渇く、渇きを覚える
입에 침이 마르다（イベ チミ マルドロク）	しきりに褒める、口を酸っぱくして、極めて褒める
대가리에 피도 안 마르다（テガリエピド アンマルダ）	尻が青い、くちばしが黄色い、乳臭い

外見の韓国語単語

一覧