|
「目元」は韓国語で「눈가」という。
|
 |
|
：눈까、nun-kka、ヌンカ
|
「目元」は韓国語で「눈가」という。
|
| ・ | 심장이 떨리고 눈가에 이슬이 맺히기도 한다. |
| 心臓が震えて、目元に露がおりたりもする。 | |
| ・ | 눈가에 주름이 생겼어요. |
| 目元にしわができてしまいました。 | |
| ・ | 눈가 관리에 전용 크림을 사용하고 있습니다. |
| 目元のケアには専用のクリームを使っています。 | |
| ・ | 눈가의 다크서클이 신경 쓰입니다. |
| 目元のクマが気になっています。 | |
| ・ | 눈가의 아이섀도우를 바꿔봤습니다. |
| 目元のアイシャドウを変えてみました。 | |
| ・ | 눈매를 강조하기 위해 아이라이너를 사용했습니다. |
| 目元を強調するためにアイライナーを使いました。 | |
| ・ | 눈가 보습이 중요하다고 들었어요. |
| 目元の保湿が大切だと聞きました。 | |
| ・ | 눈가에 맞는 아이크림을 찾고 있어요. |
| 目元に合うアイクリームを探しています。 | |
| ・ | 눈가를 아름답게 유지하기 위해 수면이 중요합니다. |
| 目元を美しく保つために睡眠が大切です。 | |
| ・ | 눈가에 맞는 색상의 아이섀도우를 찾았어요. |
| 目元に合う色のアイシャドウを見つけました。 | |
| ・ | 눈가 주름을 개선하기 위해 마사지를 하고 있습니다. |
| 目元のシワを改善するためにマッサージをしています。 | |
| ・ | 눈가에 촉촉함을 주기 위해 팩을 했어요. |
| 目元に潤いを与えるためにパックをしました。 | |
| ・ | 이 마스카라는 어떻게 눈가의 인상을 바꾸나요? |
| このマスカラは、どのように目元の印象を変えますか？ | |
| ・ | 이 마스카라는 민감한 눈가에도 사용할 수 있나요? |
| このマスカラは敏感な目元でも使用できますか？ | |
| ・ | 화장을 지울 때 눈가에는 어떤 아이템을 사용하는 것이 좋아요? |
| 化粧を落とす際、目元にはどのようなアイテムを使うと良いですか？ | |
| ・ | 새까만 색상의 아이섀도가 눈가를 돋보이게 합니다. |
| 真っ黒なアイシャドウが目元を引き立てます。 | |
| ・ | 핑크색 아이섀도우가 눈가를 부드럽게 돋보이게 합니다. |
| ピンク色のアイシャドウが目元を優しく引き立てます。 | |
| ・ | 눈꼬리에 조금만 색을 가하면 눈가 인상이 크게 달라집니다. |
| 目尻に少しだけ色を加えることで、目元の印象が大きく変わります。 | |
| ・ | 눈꼬리에 살짝 하이라이트를 주면 눈가가 환해 보여요. |
| 目尻に少しハイライトを入れると、目元が明るく見えます。 | |
| ・ | 아이크림을 사용하면 눈가의 다크서클이 줄어듭니다. |
| アイクリームを使用すると、目元のクマが軽減されます。 | |
| ・ | 이 아이크림은 눈가 건조 대책에 매우 적합합니다. |
| このアイクリームは、目元の乾燥対策に最適です。 | |
| ・ | 이 아이크림은 눈가의 미세한 부분에도 사용할 수 있습니다. |
| このアイクリームは、目元の細かい部分にも対応しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 눈가림（ヌンガリム） | 目隠し、騙すこと、見せかけ |
| 눈가리개（ヌンガリゲ） | 目隠し |
| 눈가의 주름（ウンカエ チュルム） | 目じりのしわ |
| 발볼（足の幅） > |
| 뒤꿈치（かかと） > |
| 숨소리（寝息） > |
| 선키（立った時の背丈） > |
| 뒷목（うなじ） > |
| 눈가의 주름（目じりのしわ） > |
| 소화 기관（消化器官） > |
| 코털（鼻毛） > |
| 눈꼬리（目尻） > |
| 적혈구（赤血球） > |
| 말초신경（末梢神経） > |
| 운동 신경（運動神経） > |
| 망막（網膜） > |
| 주름살（しわ） > |
| 오장（五臓） > |
| 앞니（前歯） > |
| 신상（身上） > |
| 피（血） > |
| 콧대（鼻柱） > |
| 햄스트링（ハムストリング） > |
| 꿀벅지（うちもも） > |
| 고개（首） > |
| 발（足） > |
| 콧방울（小鼻） > |
| 입（口） > |
| 엔도르핀（エンドルフィン） > |
| 하반신（下半身） > |
| 배（おなか） > |
| 몽고반점（蒙古斑） > |
| 윗입술（上唇） > |