「洗練味」は韓国語で「세련미」という。
|
![]() |
・ | 이 디자인에는 세련미가 있습니다. |
このデザインには洗練味があります。 | |
・ | 그의 말투에는 세련미가 느껴집니다. |
彼の話し方には洗練味が感じられます。 | |
・ | 그 영화는 세련미가 있고 매우 매력적이었어요. |
その映画は洗練味があり、非常に魅力的でした。 | |
・ | 그녀의 패션에는 세련미가 있네요. |
彼女のファッションには洗練味がありますね。 | |
・ | 이 건물 설계에는 세련미가 보입니다. |
この建物の設計には洗練味が見られます。 | |
・ | 이 가방 디자인은 세련미가 있고 고급스럽습니다. |
このバッグのデザインは洗練味があり、上品です。 | |
・ | 그 인테리어에는 세련미가 느껴집니다. |
そのインテリアには洗練味が感じられます。 | |
・ | 이 브랜드는 세련미가 있어서 인기가 많아요. |
このブランドは洗練味があり、人気があります。 | |
・ | 그녀의 그림에는 세련미가 넘칩니다. |
彼女の絵画には洗練味が溢れています。 | |
・ | 이 문장은 세련미가 있고 매우 아름답습니다. |
この文章には洗練味があって、とても美しいです。 | |
・ | 이 가구 디자인은 세련미가 느껴집니다. |
この家具のデザインには洗練味が感じられます。 | |
・ | 이 호텔의 인테리어는 세련미가 있고 매우 멋집니다. |
このホテルのインテリアは洗練味があり、非常に素敵です。 | |
・ | 이 옷의 디자인은 세련미가 있고 우아합니다. |
この服のデザインには洗練味があり、エレガントです。 | |
・ | 이 드레스 디자인은 세련미가 있고 우아합니다. |
このドレスのデザインには洗練味があって、優雅です。 | |
・ | 이 카페의 분위기는 세련미가 느껴져서 아늑합니다. |
このカフェの雰囲気には洗練味が感じられ、居心地が良いです。 |
잘생겼다(かっこいい) > |
인물이 훤하다(顔立ちがいい) > |
다리가 가늘다(足が細い) > |
가르마(髪の分け目) > |
외형(見た目) > |
실눈(細い目) > |
용모(顔立ち) > |
마르다(痩せる) > |
성적(性的) > |
옥동자(玉のように大切な子ども) > |
어리다(幼い) > |
빈티(貧相) > |
겉보기(見た目) > |
호감형(人から好かれるタイプ) > |
다부지다(がっちりしている) > |
남자답다(男らしい) > |
못생기다(不細工だ) > |
근사하다(洒落ている) > |
예쁘다(かわいい) > |
개미허리(細い腰) > |
비쩍 말르다(がりがりにやせこけてい.. > |
피부가 검다(肌が黒い) > |
얼굴형(顔の形) > |
키가 작다(背が低い) > |
댕기(テンギ) > |
눈이 크다(目が大きい) > |
가냘프다(か弱い) > |
키가 크다(背が高い) > |
부스스하다(ぼさぼさだ) > |
섹시녀(セクシーな女性) > |