|
「不細工だ」は韓国語で「못생겼다」という。
|
 |
|
：몯쌩겯따、mot-ssaeng-gyŏt-tta、モッセンギョッタ
|
「不細工だ」は韓国語で「못생겼다」という。
|
| ・ | 저 사람 진짜 못생겼다. |
| あの人はほんとに不細工だ。 | |
| ・ | 대부분의 대학생은 자신의 외모를 못생겼다고 생각하고 있다. |
| 大学生のほとんどは自分の外見が不細工だと思っている。 |
| 날씬하다（すらりとしている） > |
| 수염（ひげ） > |
| 작달막하다（背が低い） > |
| 숏다리（脚が短い） > |
| 눈이 크다（目が大きい） > |
| 콧날이 서다（鼻筋が通る） > |
| 주걱턱（しゃくれた顎） > |
| 방부제 미모（年を取っても変わらぬ美.. > |
| 앳되다（若々しい） > |
| 스타일리쉬（スタイリッシュ） > |
| 화사하다（華やかだ） > |
| 미인（美人） > |
| 겉보기（見た目） > |
| 바짝 말랐다（げっそりやせた） > |
| 차림（身なり） > |
| 머리가 짧다（髪が短い） > |
| 외모가 잘나다（外見がいい） > |
| 금발（金髪） > |
| 배가 나오다（腹が出る） > |
| 가르마（髪の分け目） > |
| 외견（外見） > |
| 잘생쁘다（かっこいいし、かわいい） > |
| 잘생기다（ハンサムだ） > |
| 다리가 길다（足が長い） > |
| 섹시하다（セクシーだ） > |
| 꼬라지（格好） > |
| 근육질（筋肉質） > |
| 섹시녀（セクシーな女性） > |
| 얼굴이 작다（顔が小さい） > |
| 남자답다（男らしい） > |