|
「ブス」は韓国語で「추녀」という。
|
 |
|
：추녀、chu-nyŏ、チュニョ
：醜女
|
「ブス」は韓国語で「추녀」という。
|
| ・ | 추녀가 갑자기 아름다운 여성이 되어 나타났습니다. |
| ブスが突然美しい女性になって現れました。 | |
| ・ | 외견보다 마음이 추한 사람이 추녀라고 생각해. |
| 外見より心が醜い人がブスだと思うわ。 |
| 우락부락하다（いかつい） > |
| 단정하다（きちんとしている） > |
| 이쁘다（かわいい） > |
| 키가 크다（背が高い） > |
| 생김새（見かけ） > |
| 첫인상（第一印象） > |
| 숏다리（脚が短い） > |
| 탈모인（脱毛している人） > |
| 눈웃음（目の微笑み） > |
| 용모（顔立ち） > |
| 노랑머리（茶髪） > |
| 가냘프다（か弱い） > |
| 야성남（ワイルドな男） > |
| 추하다（醜い） > |
| 차림（身なり） > |
| 통통하다（ぷくぷくと太る） > |
| 섹시（セクシー） > |
| 인물이 훤하다（顔立ちがいい） > |
| 하관（えら） > |
| 배가 나오다（腹が出る） > |
| 피부가 희다（肌が白い） > |
| 부스스하다（ぼさぼさだ） > |
| 생긴 모양（外見） > |
| 신수가 훤하다（風采がなかなかいい） > |
| 뚱땡이（デブ） > |
| 핸섬（ハンサム） > |
| 화색（容顔） > |
| 댕기（テンギ） > |
| 외모（外見） > |
| 외관（外観） > |