|
「抜きんでている」は韓国語で「출중하다」という。
|
 |
|
：출쭝하다、chul-tchung-ha-da、チュルチュンハダ
：出衆～
|
「抜きんでている」は韓国語で「출중하다」という。
|
| ・ | 능력이 출중하다. |
| 能力が抜きんでている。 | |
| ・ | 그는 용모가 출중하다. |
| 彼は容貌が際立っている。 | |
| ・ | 그 가수는 노래와 춤 등에서 출중한 실력을 자랑한다. |
| あの歌手は歌とダンスなどで優れた実力を誇る。 | |
| ・ | 출중한 실력을 갖추고 있다. |
| 抜きん出た実力を備えている。 | |
| ・ | 넘치는 카리스마에 출중한 리더십까지 갖췄다. |
| 溢れるカリスマに抜きん出たリーダーシップまで備えた。 | |
| ・ | 깔끔한 외모와 출중한 능력이 사장님의 매력이야. |
| 洗練された外見と抜きん出た努力がその人の魅力だ。 |
| 순수하다（純粋だ） > |
| 가련하다（哀れだ） > |
| 허전하다（寂しい） > |
| 어리둥절하다（ぼやっとする） > |
| 음산하다（陰鬱だ） > |
| 소심하다（気が小さい） > |
| 단정하다（きちんとしている） > |