|
「力不足」は韓国語で「역부족」という。
|
 |
|
：역뿌족、yŏk-ppu-jok、ヨンブジョク
：力不足
|
「力不足」は韓国語で「역부족」という。
|
| ・ | 이번에는 저의 역부족입니다. |
| 今回は、私の力不足です。 | |
| ・ | 불합격은 저의 역부족입니다. |
| 不合格は私の力不足だ。 | |
| ・ | 이러한 중대한 역할은 저에게는 역부족입니다. |
| このような重大な役目は私には力不足です。 | |
| ・ | 역부족이지만 열심히 하겠습니다. |
| 力不足ですが、頑張ります。 | |
| ・ | 결과를 내지 못한 것은 오로지 저의 역부족입니다. |
| 結果を出せなかったのは、ひとえに私の力不足です。 | |
| ・ | 역부족을 느끼다. |
| 力不足を感じる。 | |
| ・ | 역부족으로 패배하다. |
| 力及ばず敗北する。 | |
| ・ | 제가 그걸 맡기에는 역부족입니다. |
| 私がそれを担当するのは力不足です。 |
| 끼（才能） > |
| 능력（能力） > |
| 정신력（精神力） > |
| 권력（権力） > |
| 경력（経歴） > |
| 결속력（結束力） > |
| 장기 자랑（特技自慢） > |
| 능력을 구비하다（能力を備える） > |
| 손기술（手技） > |
| 실력이 좋다（腕前がいい） > |
| 지적 능력（知的能力） > |
| 자제력（自制力） > |
| 재량권（裁量権） > |
| 출중하다（抜きんでている） > |
| 능력을 발휘하다（能力を発揮する） > |
| 변별력（弁別力） > |
| 지능（知能） > |
| 관리 능력（管理能力） > |
| 실행력（実行力） > |
| 창의력（創造力） > |
| 주의력（注意力） > |
| 체력（体力） > |
| 지적 수준（知的水準） > |
| 역량（力量） > |
| 관록（貫禄） > |
| 불가항력（不可抗力） > |
| 과소평가（過小評価） > |
| 재치（機転） > |
| 잡기（雑技） > |
| 특출나다（特出している） > |