|
「人里離れてさびしい」は韓国語で「외지다」という。
|
 |
|
：외지다、oe-ji-da、ウェジダ
|
「人里離れてさびしい」は韓国語で「외지다」という。
|
| ・ | 별장은 외진 곳에 자리 잡고 있다. |
| 別荘はへんぴな所に位置している。 | |
| ・ | 외진 장소에서 살고 있는 사람을 취재했다. |
| 人里離れた場所に住む人を取材した。 | |
| ・ | 외진 외딴집에서 자급자족 생활을 하고 있다. |
| 人里離れた一軒家で自給自足生活をしている。 | |
| ・ | 외진 산에서 조용히 지낸지 10년이 되었다. |
| 人里離れた山にひっそり暮らして10年になる。 |
| 깜찍스럽다（とてもかわいい） > |
| 젊어 보이다（若く見える） > |
| 맑다（澄む） > |
| 대견하다（感心だ） > |
| 탄탄하다（しっかりしている） > |
| 오만불손하다（傲岸不遜だ） > |
| 얌전하다（おとなしい） > |