・	혼자 사니까 외로워 죽겠어요.
	ひとりで住んでいるので、寂しくて死にそうです。
・	나 외로운 사람인 것 같아...
	私、さびしい人みたい...
・	너무 외로워요.
	とても寂しいです。
・	외로워 죽을 지경이다.
	寂しくて、死ぬほどだ。
・	친구도 없고 조금 외롭다.
	友達もなく少し寂しい。
・	문든 마음이 외롭워지거나 고독을 강하게 느낀다.
	ふと寂しい気持ちになったり、孤独を強く感じる。
・	부모님이 집에 늦게 돌아오셔도 외롭거나 무섭지 않았다.
	両親が夜遅く帰って来られても寂しくも怖くもなかった。
・	외로움을 느끼고 있는데 남자친구가 전혀 알아 주지 않는다.
	寂しい思いをしているのに、彼氏がまったく気がついてくれない。
・	마음이 외로워진 적이 없던 사람은 아마도 없겠죠.
	寂しい気持ちになったことのない人はおそらくいないでしょう。
・	사는 것이 너무 힘들고 외로웠어요.
	生きることがとても苦しく、寂しかったんですよ。
・	외로운 마음을 오래 놔두면 심심의 밸런스가 무너질 가능성이 있다.
	寂しい気持ちを長引かせると心身のバランスを崩す可能性がある。
・	나이를 거듭하면서 점점 외로움을 느끼는 순간이 늘어나는 것 같아요.
	年齢を重ねるにつれて段々寂しさを感じる瞬間が増えた気がします。
・	외롭고 괴로울 때도 웃음을 잃지 마세요.
	さびしく、つらいときも笑いを失わないでください。
・	다행히 많은 친구들이 있어서 덜 외롭습니다.
	幸いにたくさんの友人たちがいて、あまりさびしくありません。
・	외로움은 평생 같이 걷는 그림자와 같은 것이다.
	孤独は一生一緒に歩く影のようなものです。
・	외로움 때문에 그리움과 사랑을 배우고 사람의 소중함을 알게 됩니다.
	さびしさのために、懐かしさと愛を学び、人の大切さをわかるようになります。
・	외롭고 긴 여정이 마침내 끝났다.
	寂しく長い旅程がついに終わった。
・	외롭지 않으려면 무엇보다 사랑하는 능력을 갈고닦아야 한다.
	寂しくないようにするには、何より愛する能力を、磨かなければならない。
・	그녀는 외로운 듯한 표정을 짓고 있어요.
	彼女は寂しそうな顔をしています。
・	선물을 주고받는 유대감이 외로움을 지켜준다.
	贈り物をやり取りする連帯感が寂しさを守ってくれる。
・	외로워도 슬퍼도 울지 않는다.
	寂しくても悲しくても泣かない。
・	늘 외로웠습니다.
	ずっと寂しかったです。
「외롭다」の例文をすべてを見る

感情・判断の韓国語単語

一覧