ホーム  >  > 感情・判断形容詞韓国語能力試験1・2級
싫다
嫌い、嫌だ
とてもストレートな感情表現なので口にするのがはばかられるが、本当に嫌だと思ったときは、ハッキリと言ったほうがあとあとトラブルを招かないで済む。

☆名詞+嫌だ。
~이/가 싫어요 (~が嫌いです)

学校嫌い!
학교가 너무 싫다!
授業が嫌いです。
수업이 싫어요.
たばこの煙がとても嫌いです。
담배 냄새가 아주 싫어요.

☆動詞+するのが嫌だ、~したくない

☆~기 싫어요
試験受けるのが嫌です。
시험 보기 싫어요.
会社行くの嫌だ!
화사 가기 싫어!
読み方실타、shil-ta、シルタ
類義語
달갑지 않다
例文
저는 야채가 너무 싫어요.
私は野菜がとても嫌いです。
이런 말 듣기 싫어!
こんな言葉、聞きたくない!
무더위와 모기 때문에 여름이 싫다.
蒸し暑さと蚊のせいで夏が嫌い。
텔레비전은 그다지 안 보지만 싫어하지는 않아요.
テレビはあまり見ませんが、きらいじゃありません。
너무 더워서 그런지 아무 것도 하기 싫다.
あまり暑いからなのか何もしたくない。
이런 내 모습이 나도 싫다.
こんな私の姿が自分でも嫌いだ。
그런 일은 하기 싫습니다.
そんなことはしたくないと思います。
회사가 싫어져 그만 둬 버렸다.
会社が嫌になってやめてしまった。
싫으면 그만둬도 괜찮아요.
嫌ならやめてもいいですよ。
가끔 사람들이 싫어질 때가 있습니다.
たまに人々が嫌いになるときがあります。
이거, 촌티가 나서 싫어.
これ、田舎くさくてイヤ。
많은 사람들은 받는 것은 좋아하고 주는 것은 싫어한다.
たくさんの人々は受けるのはうれしく、与えるのは嫌う。
부정적으로 생각하기 쉬운 사람은 변화를 싫어하는 경향이 있다.
ネガティブに考えがちの方は、変化を嫌う傾向にある。
과학은 우연을 싫어한다.
科学は偶然を嫌う。
동생은 누가 자기 물건에 손대는 걸 극도로 싫어한다.
妹は誰かが自分の物に触れれることを極度に嫌がる。
너무 추워서 그런지 아무 것도 하기 싫다.
あまり寒いからなのか何もしたくない。
남편이 꼴 보기 싫어 죽겠어.
夫がホントに憎たらしい。
남편이 정말 꼴도 보기 싫었어요.
本当に夫の顔も見たくありませんでした。
바나나를 하도 먹어서 이제 꼴도 보기 싫어.
バナナを食べ過ぎてもう見るのも嫌だ。
벌레는 꼴도 보기 싫어.
虫は見るのも嫌だ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
죽기보다(도) 싫다(チュッキボダ シルタ) すごく嫌だ、死んだ方がましだ
꼴(도) 보기(도) 싫다(コル ポギ シルタ) 顔も見たくない、顔見るのも嫌だ、大嫌い
感情・判断の韓国語単語
심정(胸中)
>
빡치다(腹立つ)
>
호감도(好感度)
>
호통(怒号)
>
후회스럽다(悔やまれる)
>
분하다(悔しい)
>
혈기(血の気)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ